SB55-ASA1,1055,87 2. Allow another eligible recipient of grants under this section to cooperate with
8the school district in the project.
SB55-ASA1, s. 1624 9Section 1624. 281.69 (1b) of the statutes is renumbered 281.69 (1b) (intro.)
10and amended to read:
SB55-ASA1,1055,1111 281.69 (1b) Definition Definitions. (intro.) In this section, "lake":
SB55-ASA1,1055,12 12(ag) "Lake" includes a flowage.
SB55-ASA1, s. 1625 13Section 1625. 281.69 (1b) (c) of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1055,1514 281.69 (1b) (c) "Qualified lake association" is an association that meets the
15qualifications under s. 281.68 (3m) (a).
SB55-ASA1, s. 1626 16Section 1626. 281.69 (1b) (d) of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1055,1717 281.69 (1b) (d) "Wetland" has the meaning given in s. 23.32 (1).
SB55-ASA1, s. 1627 18Section 1627. 281.69 (3) (a) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1055,2419 281.69 (3) (a) A designation of eligible recipients, which shall include nonprofit
20conservation organizations, as defined in s. 23.0955 (1), counties, cities, towns,
21villages, qualified lake associations, as defined in s. 281.68 (1) (b), town sanitary
22districts, public inland lake protection and rehabilitation districts , and other local
23governmental units, as defined in s. 66.0131 (1) (a), that are established for the
24purpose of lake management.
SB55-ASA1, s. 1628 25Section 1628. 281.69 (3) (b) 2. of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1056,2
1281.69 (3) (b) 2. The restoration of a wetland , as defined in s. 23.32 (1), if the
2restoration will protect or improve a lake's water quality or its natural ecosystem.
SB55-ASA1, s. 1629 3Section 1629. 281.69 (3) (b) 2m. of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1056,64 281.69 (3) (b) 2m. The restoration of habitat in a littoral area of a lake or along
5its shoreline if the restoration will protect or improve the lake's water quality or its
6natural ecosystem.
SB55-ASA1, s. 1630 7Section 1630. 281.75 (4) (b) 3. of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1056,88 281.75 (4) (b) 3. An authority created under ch. 231, 233 or, 234, or 237.
SB55-ASA1, s. 1631 9Section 1631. 283.33 (1) (b) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1056,1210 283.33 (1) (b) A discharge of storm water from a municipal separate storm
11sewer system serving an incorporated area with a population of 100,000 or more, as
12determined by the 1990 federal census
.
SB55-ASA1, s. 1632 13Section 1632. 283.33 (1) (c) of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1056,1614 283.33 (1) (c) A discharge of storm water from a municipal separate storm
15sewer system serving an area located in an urbanized area, as determined by the U.S.
16bureau of the census based on the latest decennial federal census.
SB55-ASA1, s. 1633 17Section 1633. 283.33 (1) (cg) of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1056,2418 283.33 (1) (cg) A discharge of storm water from a municipal separate storm
19sewer system serving an area with a population of 10,000 or more and a population
20density of 1,000 or more per square mile, if the system is designated by the
21department to be regulated under this section based on an evaluation of whether the
22storm water discharge results in, or has the potential to result in, water quality
23standards being exceeded, including impairment of designated uses, or in other
24significant water quality impacts, including habitat and biological impacts.
SB55-ASA1, s. 1634 25Section 1634. 283.33 (1) (cr) of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1057,5
1283.33 (1) (cr) A discharge of storm water from a municipal separate storm
2sewer system that is designated by the department to be regulated under this section
3because the system contributes substantially to the pollutant loadings of a physically
4interconnected municipal separate storm sewer system that is regulated under this
5section.
SB55-ASA1, s. 1635 6Section 1635. 283.33 (1) (d) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1057,107 283.33 (1) (d) A discharge of storm water from a facility or activity, other than
8a facility or activity under par. pars. (a) or (b) to (cr), if the department determines
9that the discharge either contributes to a violation of a water quality standard or is
10a significant contributor of pollutants to the waters of the state.
SB55-ASA1, s. 1636 11Section 1636. 283.33 (4) (a) (intro.) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1057,1612 283.33 (4) (a) (intro.) In addition to obtaining a permit under this section, the
13owner or operator of an industrial activity described in sub. (1) (a) that discharges
14storm water through a municipal separate storm sewer system described in sub. (1)
15(b) to (cr) shall submit the following information to the owner or operator of the
16municipal separate storm sewer system:
SB55-ASA1, s. 1637 17Section 1637. 283.33 (8) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1057,2218 283.33 (8) Rule making. The department shall promulgate rules containing
19criteria for identifying storm water discharges for which permits are required under
20sub. (1)
for the administration of this section. The department may not require a
21permit under this section for diffused surface drainage or agricultural storm water
22discharges.
SB55-ASA1, s. 1638 23Section 1638. 283.84 (1) (c) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1058,224 283.84 (1) (c) Reaches an agreement with the department or a local
25governmental unit, as defined in s. 16.97 22.01 (7), under which the person pays

1money to the department or local governmental unit and the department or local
2governmental unit uses the money to reduce water pollution in the project area.
SB55-ASA1, s. 1639 3Section 1639. 283.89 (2m) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1058,74 283.89 (2m) If the department finds a violation of s. 283.33 (1) to (8) for which
5a person is subject to a forfeiture under s. 283.91 (2), the department shall may issue
6a citation and, if the department does issue a citation, the procedures in ss. 23.50 to
723.99 apply.
SB55-ASA1, s. 1640 8Section 1640. 285.59 (1) (b) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1058,169 285.59 (1) (b) "State agency" means any office, department, agency, institution
10of higher education, association, society or other body in state government created
11or authorized to be created by the constitution or any law which is entitled to expend
12moneys appropriated by law, including the legislature and the courts, the Wisconsin
13Housing and Economic Development Authority, the Bradley Center Sports and
14Entertainment Corporation, the University of Wisconsin Hospitals and Clinics
15Authority, the Fox River Navigational System Authority, and the Wisconsin Health
16and Educational Facilities Authority.
SB55-ASA1, s. 1641 17Section 1641. 285.69 (2) (a) 8. of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1058,2118 285.69 (2) (a) 8. That the fee billed for each stationary source in each year after
192001 is based on the actual emissions of all regulated pollutants, and any other air
20contaminant specified by the department in the rules, in the preceding 5 years, using
21a 5-year rolling average
year.
SB55-ASA1, s. 1642 22Section 1642. 287.23 (5) (c) 2. of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1059,223 287.23 (5) (c) 2. Except as provided in subd. 5. or sub. (5e), for all other
24responsible units, the amount of the grant for 1993 through 2000 1999 equals either

166% of the difference between eligible expenses and avoided disposal costs or $8
2times the population of the responsible unit, whichever is less.
SB55-ASA1, s. 1643 3Section 1643. 287.23 (5m) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1059,64 287.23 (5m) Alternate process. The department shall establish, by rule, a
5process for distributing grants if the amount that would be awarded under sub. (5)
6or (5e) exceeds the amount of funds available under s. 20.370 (6) (bq).
SB55-ASA1, s. 3227m 7Section 3227m. 289.33 (8) (b) 8. of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1059,98 289.33 (8) (b) 8. Compensation to any person for substantial economic impacts
9that are a direct result of the facility's receipt of waste generated outside of this state.
SB55-ASA1, s. 3227q 10Section 3227q. 289.41 (6) (a) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1059,1511 289.41 (6) (a) Compliance. Except as provided under par. (j), (k), or (L) or sub.
12(7), calculations and determinations based on data and information provided in the
13opinion of the certified public accountant are required to establish that the company
14satisfies each of the criteria under pars. (b) to (i) in order to comply with minimum
15financial standards.
SB55-ASA1, s. 3227r 16Section 3227r. 289.41 (6) (k) of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1059,2017 289.41 (6) (k) Exception from one criterion. Paragraph (e) does not apply to a
18company that owns a solid waste facility at which more than one-half, by volume,
19of the solid waste disposed of is high-volume industrial waste if the company
20satisfies the criteria under pars. (b) to (d) and (f) to (i).
SB55-ASA1, s. 3227s 21Section 3227s. 289.41 (6) (L) of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1060,222 289.41 (6) (L) Alternative criteria for certain companies. Paragraphs (e) and
23(f) do not apply to a company that owns a solid waste facility at which more than
24one-half, by volume, of the solid waste disposed of is high-volume industrial waste

1if the company satisfies the criteria under pars. (b) to (d) and (g) to (i) and one of the
2following criteria:
SB55-ASA1,1060,63 1. The company received a rating for its senior unsubordinated debt of "AAA,"
4"AA," "A," or "BBB" from Standard and Poor's Corporation, or of "Aaa," "Aa," "A," or
5"Baa" from Moody's Investor Service, Incorporated, in the most recent issuance of
6ratings by either firm.
SB55-ASA1,1060,97 2. The quotient of the sum of net income plus depreciation, plus depletion, plus
8amortization, minus $10,000,000, divided by total liabilities at the end of the
9company's most recently completed fiscal year exceeds 0.1.
SB55-ASA1, s. 3228h 10Section 3228h. 289.83 of the statutes, as affected by 2001 Wisconsin Act ....
11(this act), is repealed.
SB55-ASA1, s. 3228j 12Section 3228j. 289.83 (5) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1060,1613 289.83 (5) Payment of grant. The department shall make 10 annual grant
14payments annually over a 10-year period to recipients who applied in fiscal years
151992-93 and 1993-94
. Each grant payment shall equal 10% of the total grant to a
16political subdivision.
SB55-ASA1, s. 1644 17Section 1644. 292.31 (7) (am) of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1060,2118 292.31 (7) (am) 1. The department may accept the transfer of an interest in
19property that was acquired by the federal environmental protection agency as part
20of a remedial action under the federal Comprehensive Environmental Response,
21Compensation, and Liability Act, 42 USC 9601 to 9675.
SB55-ASA1,1061,422 2. The department may acquire an interest in property from any person as part
23of a remedial action conducted in cooperation with the federal environmental
24protection agency if the acquisition is necessary to implement the remedy. Under
25this subdivision, the department may acquire an interest in property that is

1necessary to ensure that restrictions on the use of land or groundwater are
2enforceable. The department may expend moneys from the appropriations under ss.
320.370 (2) (dv) and 20.866 (2) (tg) if necessary to compensate a person for an interest
4in property acquired by the department under this subdivision.
SB55-ASA1,1061,65 3. The department may enforce the terms of any interest in property that it
6acquires under this paragraph.
SB55-ASA1, s. 1645 7Section 1645. 292.65 (1) (intro.) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1061,88 292.65 (1) Definitions. (intro.) In this section and s. 292.66:
SB55-ASA1, s. 1646 9Section 1646. 292.65 (1) (b) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1061,1210 292.65 (1) (b) "Case closure letter" means a letter provided by the department
11that states that, based on information available to the department, no further
12remedial action is necessary with respect to a dry cleaning solvent product discharge.
SB55-ASA1, s. 1647 13Section 1647. 292.65 (1) (d) (intro.) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1061,1614 292.65 (1) (d) (intro.) "Dry cleaning facility" means a facility for dry cleaning
15apparel or household fabrics for the general public using a dry cleaning product,
16other than a facility that is one of the following:
SB55-ASA1, s. 1648 17Section 1648. 292.65 (1) (e) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1061,2218 292.65 (1) (e) "Dry cleaning solvent product" means a chlorine-based or
19hydrocarbon-based formulation or product that is used as a primary cleaning agent
20in dry cleaning facilities
hazardous substance used to clean apparel or household
21fabrics, except for a hazardous substance used to launder apparel or household
22fabrics
.
SB55-ASA1, s. 1649 23Section 1649. 292.65 (1) (gm) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1062,524 292.65 (1) (gm) "Immediate action" means a remedial action that is taken
25within a short time after a discharge of dry cleaning solvent product occurs, or after

1the discovery of a discharge of dry cleaning solvent product, to halt the discharge,
2contain or remove discharged dry cleaning solvent product, or remove contaminated
3soil or water in order to restore the environment to the extent practicable and to
4minimize the harmful effects of the discharge to air, lands, and waters of the state
5and to eliminate any imminent threat to public health, safety, or welfare.
SB55-ASA1, s. 1650 6Section 1650. 292.65 (1) (gs) of the statutes is created to read:
SB55-ASA1,1062,107 292.65 (1) (gs) "Interim action" means a remedial action that is taken to contain
8or stabilize a discharge of a dry cleaning product, in order to minimize any threats
9to public health, safety, or welfare or to the environment, while other remedial
10actions are being planned.
SB55-ASA1, s. 1651 11Section 1651. 292.65 (4) (b) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1062,1312 292.65 (4) (b) Report. An owner or operator shall report a dry cleaning solvent
13product discharge to the department in a timely manner, as provided in s. 292.11.
SB55-ASA1, s. 1652 14Section 1652. 292.65 (4) (e) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1062,1815 292.65 (4) (e) Investigation. After notifying the department under par. (c) 1.,
16if applicable, and before conducting remedial action activities, an owner or operator
17shall complete an investigation to determine the extent of environmental impact of
18the dry cleaning solvent product discharge, except as provided in pars. (g) and (h).
SB55-ASA1, s. 1653 19Section 1653. 292.65 (4) (h) of the statutes is repealed and recreated to read:
SB55-ASA1,1062,2220 292.65 (4) (h) Interim action. An owner or operator is not required to complete
21an investigation or prepare a remedial action plan before conducting an interim
22action activity if the department determines that an interim action is necessary.
SB55-ASA1, s. 1654 23Section 1654. 292.65 (4) (i) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1063,624 292.65 (4) (i) Review of site investigation and remedial action plan. The
25department shall, at the request of an owner or operator, review the site

1investigation results and the remedial action plan and advise the owner or operator
2on the adequacy of the proposed remedial action activities in meeting the
3requirements of this section. The department shall complete the review of the site
4investigation and remedial action plan within 45 days. The department shall also
5provide an estimate of when funding will be available to pay an award for remedial
6action conducted in response to the dry cleaning solvent product discharge.
SB55-ASA1, s. 1655 7Section 1655. 292.65 (4) (j) (intro.) and 1. of the statutes are amended to read:
SB55-ASA1,1063,108 292.65 (4) (j) Remedial action. (intro.) The owner or operator shall conduct all
9remedial action activities that are required under this section in response to the dry
10cleaning solvent product discharge, including all of the following:
SB55-ASA1,1063,1211 1. Recovering any recoverable dry cleaning solvent product from the
12environment.
SB55-ASA1, s. 1656 13Section 1656. 292.65 (5) (b) (intro.) of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1063,1614 292.65 (5) (b) (intro.) An owner or operator who is required to implement
15enhanced pollution prevention measures under par. (a) shall demonstrate all of the
16following:
SB55-ASA1, s. 1657 17Section 1657. 292.65 (5) (b) 1. of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1063,2018 292.65 (5) (b) 1. That the owner or operator manages all wastes that are
19generated at the dry cleaning facility and that contain dry cleaning solvent product
20as hazardous wastes in compliance with ch. 291 and 42 USC 6901 to 6991i.
SB55-ASA1, s. 1658 21Section 1658. 292.65 (5) (b) 1. of the statutes, as affected by 2001 Wisconsin
22Act .... (this act), is renumbered 292.65 (5) (c) 1.
SB55-ASA1, s. 1659 23Section 1659. 292.65 (5) (b) 2. of the statutes is amended to read:
SB55-ASA1,1064,3
1292.65 (5) (b) 2. That the dry cleaning facility does not discharge dry cleaning
2solvent product or wastewater from dry cleaning machines into any sanitary sewer
3or septic tank or into the waters of this state.
Loading...
Loading...