LRBa2309/3
RPN:jld:rs
2005 - 2006 LEGISLATURE
ASSEMBLY AMENDMENT 1,
TO ASSEMBLY SUBSTITUTE AMENDMENT 1,
TO 2005 ASSEMBLY BILL 680
February 14, 2006 - Offered by Joint Committee on Finance.
AB680-ASA1-AA1,1,11 At the locations indicated, amend the substitute amendment as follows:
AB680-ASA1-AA1,1,3 21. Page 1, line 5: after "surcharge," insert "interpreter fees, guardian ad litem
3costs,".
AB680-ASA1-AA1,1,4 42. Page 2, line 3: delete " $10,000" and substitute "$7,500".
AB680-ASA1-AA1,1,5 53. Page 2, line 6: delete " $10,000" and substitute "$7,500".
AB680-ASA1-AA1,1,6 64. Page 2, line 14: delete " $10,000" and substitute "$7,500".
AB680-ASA1-AA1,1,7 75. Page 3, line 24: after that line insert:
AB680-ASA1-AA1,1,8 8" Section 7m. 814.85 (1) (a) of the statutes is amended to read:
AB680-ASA1-AA1,2,59 814.85 (1) (a) Except for an action for a first violation of s. 23.33 (4c) (a) 2.,
1030.681 (1) (b) 1., 346.63 (1) (b), or 350.101 (1) (b), if the person who committed the
11violation had a blood alcohol concentration of 0.08 or more but less than 0.1 at the
12time of the violation, or for a safety belt use violation under s. 347.48 (2m), the clerk

1of circuit court shall charge and collect a $68 $77 court support services surcharge
2from any person, including any governmental unit as defined in s. 108.02 (17), paying
3a fee under s. 814.61 (1) (a), (3), or (8) (am) or 814.63 (1), except that the circuit court
4shall charge and collect a $68 court support services surcharge from any person
5bringing an action under s. 767.02
.".
AB680-ASA1-AA1,2,6 66. Page 4, line 2: delete "$169" and substitute "$169 $190".
AB680-ASA1-AA1,2,7 77. Page 4, line 16: delete "$51" and substitute "$51 $58".
AB680-ASA1-AA1,2,12 88. Page 4, line 25: after " (bg)" insert "for actions commenced after the effective
9date of this subsection .... [revisor inserts date], and before July 1, 2007, 75 percent
10of the money collected for actions commenced after June 30, 2007, and before July
111, 2008, and 100 percent of the money collected for actions commenced after June 30,
122008,
".
AB680-ASA1-AA1,2,13 139. Page 5, line 2: after that line insert:
AB680-ASA1-AA1,2,14 14" Section 11g. 885.38 (3) (a) (intro.) of the statutes is amended to read:
AB680-ASA1-AA1,2,2015 885.38 (3) (a) (intro.) In all civil and criminal proceedings and in proceedings
16under ch. 48, 51, 55, or 938
, if the court determines that the person has limited
17English proficiency and that an interpreter is necessary, the court shall advise the
18person that he or she has the right to a qualified interpreter and that, if the person
19cannot afford one, an interpreter will be provided at the public's expense if the person
20is one of the following:
AB680-ASA1-AA1, s. 11j 21Section 11j. 885.38 (8) (a) (intro.) of the statutes is amended to read:
AB680-ASA1-AA1,2,2422 885.38 (8) (a) (intro.) Except as provided in par. (b), the necessary expenses of
23providing qualified interpreters to indigent persons with limited English proficiency
24under this section shall be paid as follows:
AB680-ASA1-AA1, s. 11m
1Section 11m. Appropriation changes.
AB680-ASA1-AA1,3,62 (1) Guardian ad litem costs. In the schedule under section 20.005 (3) of the
3statutes for the appropriation to the director of state courts under section 20.625 (1)
4(e) of the statutes, as affected by the acts of 2005, the dollar amount is increased by
5$4,869,900 for fiscal year 2006-07 for the purpose for which the appropriation is
6made.
AB680-ASA1-AA1,3,117 (2) Court interpreter fees. In the schedule under section 20.005 (3) of the
8statutes for the appropriation to the director of state courts under section 20.625 (1)
9(c) of the statutes, as affected by the acts of 2005, the dollar amount is increased by
10$465,600 for fiscal year 2006-07 for the purpose for which the appropriation is
11made.".
Loading...
Loading...