LRB-1709/3
PJD:kmg:kaf
1995 - 1996 LEGISLATURE
April 4, 1995 - Introduced by Representatives Brandemuehl, Silbaugh, Green,
Grobschmidt, Freese, Vrakas, Hahn, Grothman, Wasserman, Seratti, Ryba,
Skindrud, Gunderson, Kaufert, Williams, Olsen, Dobyns, Musser, Lorge,
Owens, Goetsch, Ladwig, Schneiders, R. Potter, Ourada, Lazich, F. Lasee

and Albers, cosponsored by Senators Buettner, Darling and Clausing.
Referred to Committee on Elections and Constitutional Law.
AB289,1,2 1An Act to amend 5.64 (2) (intro.); and to create 165.02 of the statutes; relating
2to:
wording of referenda ballot questions.
Analysis by the Legislative Reference Bureau
Present law provides that every proposal for legislation which is to be
submitted to the voters must include a complete statement of the referendum
question. The question may not be worded so as to require a negative vote to approve
a proposition or an affirmative vote to disapprove a proposition. The notice of
referendum must include an explanatory statement of the effect of either a yes or a
no vote.
This bill requires, in addition, that the question be written in commonly
understood language and in a clear and coherent manner, be accurate and disclose
the major points of the proposal.
It also establishes a procedure for the review of state referenda ballot questions.
The attorney general is directed to review each ballot question for a state referendum
that is to be submitted to a vote of the people. The attorney general is to determine
if the question is written in commonly understood language and in a clear and
coherent manner, is accurate, discloses the major points of the proposal, is worded
to require a negative vote to disapprove or an affirmative vote to approve and, if it
is a question for a constitutional amendment, whether the question complies with
the constitutional provisions for amending the constitution. The attorney general
must submit the determination and any rewording of the question which better
meets these requirements to a committee consisting of the members of the joint
committee on legislative organization and the minority caucus chairpersons of each
house. If this committee agrees that the rewording better meets these requirements,
it may recommend to the legislature a joint resolution submitting the reworded
question to the voters.

For further information see the state and local fiscal estimate, which will be
printed as an appendix to this bill.
The people of the state of Wisconsin, represented in senate and assembly, do
enact as follows:
AB289, s. 1 1Section 1. 5.64 (2) (intro.) of the statutes is amended to read:
AB289,2,112 5.64 (2) Referendum ballot. (intro.) There shall be a separate ballot when any
3proposed constitutional amendment or any other measure or question is submitted
4to a vote of the people. The ballot shall give a concise statement of each question in
5accordance with the act or resolution directing submission in the same form as
6prescribed by the board under s. 7.08 (1) (a). The question shall be written in
7commonly understood language and in a clear and coherent manner, be accurate and
8disclose the major points of the proposal.
The question may not be worded in such
9a manner as to require a negative vote to approve a proposition or an affirmative vote
10to disapprove a proposition. Unless otherwise expressly provided, this ballot form
11shall be used at all elections when questions are submitted to a vote of the people.
AB289, s. 2 12Section 2. 165.02 of the statutes is created to read:
AB289,2,18 13165.02 Review of state referenda ballot questions. (1) The attorney
14general shall review each ballot question for a state referendum that is to be
15submitted to a vote of the people. The attorney general shall determine if the
16question meets the requirements of s. 5.64 (2) (intro.) and, if it is for a proposed
17constitutional amendment, the requirements of article XII, section 1, of the
18constitution.
AB289,3,8 19(2) The attorney general shall submit the determination under sub. (1) and any
20rewording of the question which better meets the requirements of s. 5.64 (2) (intro.)
21and, if it is for a proposed constitutional amendment, the requirements of article XII,

1section 1, of the constitution to a committee consisting of the members of the joint
2committee on legislative organization and the minority caucus chairpersons of the
32 houses of the legislature. If the committee under this subsection determines that
4the rewording of the ballot question submitted by the attorney general better meets
5the requirements of s. 5.64 (2) (intro.) and, if it is for a proposed constitutional
6amendment, the requirements of article XII, section 1, of the constitution, it may
7recommend to the legislature a joint resolution that submits the reworded question,
8rather than the initial question, to a vote of the people.
AB289,3,99 (End)
Loading...
Loading...