AB1-ASA1-CA1,290,2218 252.06 (1) The department or the local health officer acting on behalf of the
19department may require isolation of the patient a patient or of an individual under
20s. 252.041 (1) (b)
, quarantine of contacts, concurrent and terminal disinfection, or
21modified forms of these procedures as may be necessary and which are as are
22determined by the department by rule.
AB1-ASA1-CA1, s. 368p 23Section 368p. 252.06 (4) of the statutes is renumbered 252.06 (4) (a).
AB1-ASA1-CA1, s. 368r 24Section 368r. 252.06 (4) (b) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,290,2525 252.06 (4) (b) If s. 250.042 (1) applies, all of the following apply:
AB1-ASA1-CA1,291,2
11. No person, other than a person authorized by the public health authority or
2agent of the public health authority, may enter an isolation or quarantine premises.
AB1-ASA1-CA1,291,43 2. A violation of subd. 1. is subject to a fine not to exceed $10,000 or
4imprisonment not to exceed 9 months, or both.
AB1-ASA1-CA1,291,75 3. Any person, whether authorized under subd. 1. or not, who enters an
6isolation or quarantine premises may be subject to isolation or quarantine under this
7section.
AB1-ASA1-CA1, s. 368t 8Section 368t. 252.06 (10) (c) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,291,119 252.06 (10) (c) The expense of providing a reasonable means of communication
10for a person who is quarantined outside his or her home during a state of emergency
11related to public health shall be paid under either of the following, as appropriate:
AB1-ASA1-CA1,291,1312 1. If the governor designates the department as the lead state agency under s.
13166.03 (1) (b) 1., from the appropriation under s. 20.435 (1) (e).
AB1-ASA1-CA1,291,1514 2. If the governor does not designate the department as the lead state agency
15under s. 166.03 (1) (b) 1., from the appropriation under s. 20.465 (3) (e).".
AB1-ASA1-CA1,291,16 16387. Page 182, line 10: delete that line.
AB1-ASA1-CA1,291,17 17388. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,291,18 18" Section 369n. 281.98 (2) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,292,319 281.98 (2) In addition to the penalties provided under sub. (1) or s. 281.99 (2),
20the court may award the department of justice the reasonable and necessary
21expenses of the investigation and prosecution of a violation of this chapter, including
22attorney fees. The department of justice shall deposit in the state treasury for
23deposit into the general fund all moneys that the court awards to the department or
24the state under this subsection. Ten percent of the money deposited in the general

1fund that was awarded under this subsection for the costs of investigation and the
2expenses of prosecution, including attorney fees, shall be credited to the
3appropriation account under s. 20.455 (1) (gh).
AB1-ASA1-CA1, s. 369q 4Section 369q. 283.91 (5) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,292,145 283.91 (5) In addition to all other civil and criminal penalties prescribed under
6this chapter, the court may assess as an additional penalty a portion or all of the costs
7of the investigation, including monitoring, which led to the establishment of the
8violation. The court may award the department of justice the reasonable and
9necessary expenses of the prosecution, including attorney fees. The department of
10justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general fund all moneys
11that the court awards to the department or the state under this subsection. Ten
12percent of the money deposited in the general fund that was awarded under this
13subsection for the costs of investigation and the expenses of prosecution, including
14attorney fees, shall be credited to the appropriation account under s. 20.455 (1) (gh).
".
AB1-ASA1-CA1,292,15 15389. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,292,16 16" Section 369s. 281.17 (2m) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,292,2117 281.17 (2m) In permitting under its authority under sub. (2) the chemical
18treatment of water for the suppression of mosquito larvae in the cities of Brookfield
19and La Crosse, the department may not impose as a condition to that permission a
20requirement that monitoring or additional testing be conducted as to the
21effectiveness or the impact of the treatment.".
AB1-ASA1-CA1,292,22 22390. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,292,23 23" Section 369gm. 280.25 of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,292,24 24280.25 Report on aquifer recovery system. (1) In this section:
AB1-ASA1-CA1,293,2
1(a) "Aquifer storage and recovery system" has the meaning given in s. 160.257
2(1).
AB1-ASA1-CA1,293,33 (b) "Municipal water system" has the meaning given in s. 160.257 (1) (c).
AB1-ASA1-CA1,293,8 4(2) The operator of a municipal water system that uses an aquifer storage and
5recovery system shall submit a report to the department, no later than the first day
6of the 60th month after beginning to operate the aquifer storage and recovery system,
7describing the experience that the operator has had with using the aquifer storage
8and recovery system.".
AB1-ASA1-CA1,293,9 9391. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,293,10 10" Section 369qm. 281.65 (12) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,293,2011 281.65 (12) Notwithstanding sub. (8), during fiscal year 2002-03, the
12department shall make a payment under this section to a landowner who received
13a notice of discharge under ch. 283, who entered into a cost-share agreement with
14the department of agriculture, trade and consumer protection for a grant under s.
1592.14 (4) (c), 1997 stats., and who complied with the cost-share agreement but who
16did not receive the grant under s. 92.14 (4) (c), 1997 stats. The department shall
17make a payment under this subsection in the amount to which the landowner would
18have been entitled under the cost-share agreement with the department of
19agriculture, trade and consumer protection. The department may not require a
20landowner to file an application to receive payment under this subsection.".
AB1-ASA1-CA1,293,21 21392. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,293,23 22" Section 369m. 283.84 (1) (c) of the statutes, as affected by 2001 Wisconsin Act
2316
, is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,294,4
1283.84 (1) (c) Reaches an agreement with the department or a local
2governmental unit, as defined in s. 22.01 16.97 (7), under which the person pays
3money to the department or local governmental unit and the department or local
4governmental unit uses the money to reduce water pollution in the project area.".
AB1-ASA1-CA1,294,5 5393. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,294,6 6" Section 369h. 255.06 (2) (h) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,294,97 255.06 (2) (h) Multiple sclerosis education. Conduct a multiple sclerosis
8education program to raise public awareness concerning the causes and nature of
9multiple sclerosis and options for diagnosing and treating multiple sclerosis.".
AB1-ASA1-CA1,294,10 10394. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,294,11 11" Section 369kb. 281.165 (1) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,294,1912 281.165 (1) Compliance; exemption. An activity shall be considered to comply
13with the water quality standards that are applicable to wetlands and that are
14promulgated as rules under s. 281.15 and is exempt from any prohibition, restriction,
15requirement, permit, license, approval, authorization, fee, notice, hearing,
16procedure, or penalty specified under s. 29.601 (3) or chs. 30, 31, 281, 283, 289 to 292,
17or 299 or specified under any rule promulgated, order issued, or ordinance adopted
18under any of those sections or chapters, if the activity meets all of the requirements
19under either sub. (2) or (3).
AB1-ASA1-CA1, s. 369ke 20Section 369ke. 281.165 (2) (title) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,294,2121 281.165 (2) (title) Trempealeau County Requirements.
AB1-ASA1-CA1, s. 369kg 22Section 369kg. 281.165 (2) (am) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,295,223 281.165 (2) (am) At least 2 acres of wetland will be restored or created as
24mitigation for each acre of wetland affected by the activity, and the restored or

1created wetland shall be located upstream from the site of the activity and located
2within the same watershed as the wetland area to be affected.
AB1-ASA1-CA1, s. 369kj 3Section 369kj. 281.165 (2) (c) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,295,54 281.165 (2) (c) The site of the activity is within the corporate limits of a city or
5village
on January 1, 1999.
AB1-ASA1-CA1, s. 369km 6Section 369km. 281.165 (2) (d) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,295,107 281.165 (2) (d) The governing body of the city or village adopts a resolution
8stating that the exemption under this section is necessary to protect jobs that exist
9in the city or village on the date of the adoption of the resolution or is necessary to
10promote job creation.
AB1-ASA1-CA1, s. 369kp 11Section 369kp. 281.165 (2) (e) of the statutes is repealed.
AB1-ASA1-CA1, s. 369kq 12Section 369kq. 281.165 (2) (f) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,295,1313 281.165 (2) (f) The governor selects the activity as provided in sub. (4).
AB1-ASA1-CA1, s. 369kr 14Section 369kr. 281.165 (3) of the statutes is repealed.
AB1-ASA1-CA1, s. 369ks 15Section 369ks. 281.165 (4) and (5) of the statutes are created to read:
AB1-ASA1-CA1,295,1816 281.165 (4) Selection by governor. (a) Any city or village seeking to be
17selected for the exemption under sub. (1) shall submit the adopted resolution
18required under sub. (2) (d) to the governor before December 31, 2002.
AB1-ASA1-CA1,295,2119 (b) The governor shall select one activity within the state that the governor
20determines meets the requirements in sub. (2) (a) to (d) to receive the exemption
21under sub. (1).
AB1-ASA1-CA1,295,24 22(5) Restored or created wetlands. (a) Upon selection of the activity by the
23governor under sub. (4), the rules under ss. NR 350.05, 350.08, 350.09, and 350.10,
24Wis. Adm. Code, shall apply to the mitigation project under under sub. (2) (am).
AB1-ASA1-CA1,296,9
1(b) The mitigation project under sub. (2) (am) shall include the granting of a
2conservation easement under s. 700.40 to the department to ensure that the restored
3or created wetland will not be destroyed or substantially degraded by any
4subsequent owner of or holder of interest in the property on which the wetland is
5located. At a minimum, the conservation easement shall include any zone of
6vegetated upland adjacent to the wetland that the department determines is
7adequate to filter runoff from entering the restored or created wetland. The
8department shall modify or release a conservation easement issued under this
9paragraph if the conditions in s. 281.37 (2m) (b) apply.
AB1-ASA1-CA1,296,1210 (c) Any agent or employee of the department shall, at all times, be given
11reasonable access to any and all parts of a mitigation project site and may enter upon
12any property to investigate the mitigation project.".
AB1-ASA1-CA1,296,14 13395. Page 182, line 23: delete the material beginning with that line and
14ending with page 184, line 9.
AB1-ASA1-CA1,296,15 15396. Page 185, line 13: delete lines 13 to 17.
AB1-ASA1-CA1,296,16 16397. Page 185, line 17: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,296,17 17" Section 370n. 289.96 (3) (b) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,297,218 289.96 (3) (b) In addition to the penalties provided under par. (a), the court may
19award the department of justice the reasonable and necessary expenses of the
20investigation and prosecution of the violation, including attorney fees. The
21department of justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general
22fund all moneys that the court awards to the department or the state under this
23paragraph. Ten percent of the money deposited in the general fund that was awarded
24under this paragraph for the costs of investigation and the expenses of prosecution,

1including attorney fees, shall be credited to the appropriation account under s.
220.455 (1) (gh).
".
AB1-ASA1-CA1,297,3 3398. Page 186, line 6: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,297,4 4" Section 372g. 292.99 (2) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,297,135 292.99 (2) In addition to the penalties provided under subs. (1) and (1m), the
6court may award the department of justice the reasonable and necessary expenses
7of the investigation and prosecution of the violation, including attorney fees. The
8department of justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general
9fund all moneys that the court awards to the department or the state under this
10subsection. Ten percent of the money deposited in the general fund that was awarded
11under this subsection for the costs of investigation and the expenses of prosecution,
12including attorney fees, shall be credited to the appropriation account under s.
1320.455 (1) (gh).
AB1-ASA1-CA1, s. 372n 14Section 372n. 293.87 (4) (b) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,297,2315 293.87 (4) (b) In addition to the penalties provided under par. (a), the court may
16award the department of justice the reasonable and necessary expenses of the
17investigation and prosecution of the violation, including attorney fees. The
18department of justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general
19fund all moneys that the court awards to the department or the state under this
20paragraph. Ten percent of the money deposited in the general fund that was awarded
21under this paragraph for the costs of investigation and the expenses of prosecution,
22including attorney fees, shall be credited to the appropriation account under s.
2320.455 (1) (gh).
AB1-ASA1-CA1, s. 372q 24Section 372q. 295.19 (3) (b) 2. of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,298,9
1295.19 (3) (b) 2. In addition to the penalties provided under subd. 1., the court
2may award the department of justice the reasonable and necessary expenses of the
3investigation and prosecution of the violation, including attorney fees. The
4department of justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general
5fund all moneys that the court awards to the department or the state under this
6subdivision. Ten percent of the money deposited in the general fund that was
7awarded under this subdivision for the costs of investigation and the expenses of
8prosecution, including attorney fees, shall be credited to the appropriation account
9under s. 20.455 (1) (gh).
".
AB1-ASA1-CA1,298,10 10399. Page 186, line 6: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,298,11 11" Section 372s. 299.41 of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,298,15 12299.41 Household hazardous waste. The department shall establish and
13administer a grant program to assist municipalities and regional planning
14commissions
in creating and operating local programs for the collection and disposal
15of household hazardous waste.".
AB1-ASA1-CA1,298,16 16400. Page 186, line 13: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,298,17 17" Section 373n. 299.97 (2) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,299,218 299.97 (2) In addition to the penalties provided under sub. (1), the court may
19award the department of justice the reasonable and necessary expenses of the
20investigation and prosecution of the violation, including attorney fees. The
21department of justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general
22fund all moneys that the court awards to the department or the state under this
23subsection. Ten percent of the money deposited in the general fund that was awarded
24under this subsection for the costs of investigation and the expenses of prosecution,

1including attorney fees, shall be credited to the appropriation account under s.
220.455 (1) (gh).
".
AB1-ASA1-CA1,299,3 3401. Page 186, line 13: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,299,4 4" Section 374e. 301.03 (18) (am) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,299,75 301.03 (18) (am) Paragraph (a) does not prevent a county department under
6s. 46.215, 46.22, or 46.23 from charging and collecting the cost of an examination
7ordered under s. 938.295 (2) (a) as authorized under s. 938.295 (2) (c).".
AB1-ASA1-CA1,299,8 8402. Page 187, line 7: after that line insert:
AB1-ASA1-CA1,299,9 9" Section 377b. 301.21 (1m) (a) (intro.) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,299,1410 301.21 (1m) (a) (intro.) The Subject to sub. (3), the department may enter into
11one or more contracts with another state or a political subdivision of another state
12for the transfer and confinement in that state of prisoners who have been committed
13to the custody of the department. Any such contract shall provide for all of the
14following:
AB1-ASA1-CA1, s. 377c 15Section 377c. 301.21 (2m) (a) (intro.) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-CA1,299,1916 301.21 (2m) (a) (intro.) The Subject to sub. (3), the department may enter into
17one or more contracts with a private person for the transfer and confinement in
18another state of prisoners who have been committed to the custody of the
19department. Any such contract shall provide for all of the following:
AB1-ASA1-CA1, s. 377d 20Section 377d. 301.21 (3) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-CA1,299,2321 301.21 (3) (a) Subject to par. (b), when contracting for the placement of
22prisoners in out-of-state facilities, the department shall give preference to a person
23that does all of the following:
AB1-ASA1-CA1,299,2424 1. Houses prisoners at facilities in close proximity to Wisconsin.
AB1-ASA1-CA1,300,3
12. Provides alcohol and other drug abuse treatment, education, job
2preparation, and other elements of treatment designed to prepare prisoners for their
3return to the community.
AB1-ASA1-CA1,300,74 3. Provides comprehensive assessment of prisoners in order to establish
5effective courses of treatment and rehabilitation, including academic and vocational
6training, with the goal of eventually successfully reintegrating prisoners into the
7community.
AB1-ASA1-CA1,300,118 4. Staffs any facility in which prisoners will be confined with trained, certified
9professionals and manages and supervises the facility through a team of licensed
10professionals, including educators, certified counselors, vocational specialists, and
11medical professionals.
AB1-ASA1-CA1,300,1412 (b) The department shall give preference to a person under this subsection only
13if the person offers a daily rate that is comparable to the lowest good faith rate offered
14by other persons offering facilities for out-of-state placement of prisoners.".
Loading...
Loading...