AB1-ASA1-AA1,217,109 3. What actions the public health authority is taking to control a public health
10emergency.
AB1-ASA1-AA1,217,1511 (b) The public health authority shall provide the information specified in par.
12(a) by all available and reasonable means calculated to inform the general public,
13including reasonable efforts to make the information accessible to individuals with
14disabilities and to provide the information in the primary languages of individuals
15who do not understand English.
AB1-ASA1-AA1,217,1816 (c) As the public health authority, the department, to the extent possible, shall
17consult with local health departments, whether or not designated as agents of the
18department, and with individual health care providers.".
AB1-ASA1-AA1,217,19 19229. Page 182, line 10: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,217,20 20" Section 368d. 251.05 (3) (e) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,217,2221 251.05 (3) (e) Act as agent of the department, if designated by the secretary
22under s. 250.042 (1).
AB1-ASA1-AA1, s. 368f 23Section 368f. 252.02 (title) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,217,24 24252.02 (title) Powers and duties of department.
AB1-ASA1-AA1, s. 368h
1Section 368h. 252.02 (7) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,218,42 252.02 (7) The department shall promulgate rules that specify medical
3conditions treatable by prescriptions or nonprescription drug products for which
4pharmacists and pharmacies must report under s. 440.142 (1).
AB1-ASA1-AA1, s. 368j 5Section 368j. 252.041 of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,218,10 6252.041 Compulsory vaccination during a state of emergency. (1)
7Except as provided in sub. (2), during the period under which the department is
8designated as the lead state agency, as specified in s. 250.042 (2), the department,
9as the public health authority, may do all of the following as necessary to address a
10public health emergency:
AB1-ASA1-AA1,218,1311 (a) Order any individual to receive a vaccination unless the vaccination is
12reasonably likely to lead to serious harm to the individual or unless the individual,
13for reasons of religion or conscience, refuses to obtain the vaccination.
AB1-ASA1-AA1,218,1514 (b) Isolate or quarantine, under s. 252.06, any individual who is unable or
15unwilling for reasons specified under sub. (1) to receive vaccination under par. (a).
AB1-ASA1-AA1,218,17 16(2) The department shall promulgate rules that specify circumstances, if any,
17under which vaccination may not be performed on an individual.
AB1-ASA1-AA1, s. 368L 18Section 368L. 252.05 (1) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,219,219 252.05 (1) Any person licensed, permitted, registered or certified under ch. 441
20or 448 knowing or having
health care provider, as defined in s. 146.81 (1), who knows
21or has
reason to know believe that a person treated or visited by him or her has a
22communicable disease, or having a communicable disease, has died, shall report the
23appearance of the communicable disease or the death to the local health officer. The
24local health officer shall report this information to the department or shall direct the

1person reporting to report to the department. Any person directed to report shall
2submit this information to the department.
AB1-ASA1-AA1, s. 368n 3Section 368n. 252.06 (1) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,219,84 252.06 (1) The department or the local health officer acting on behalf of the
5department may require isolation of the patient a patient or of an individual under
6s. 252.041 (1) (b)
, quarantine of contacts, concurrent and terminal disinfection, or
7modified forms of these procedures as may be necessary and which are as are
8determined by the department by rule.
AB1-ASA1-AA1, s. 368p 9Section 368p. 252.06 (4) of the statutes is renumbered 252.06 (4) (a).
AB1-ASA1-AA1, s. 368r 10Section 368r. 252.06 (4) (b) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,219,1111 252.06 (4) (b) If s. 250.042 (1) applies, all of the following apply:
AB1-ASA1-AA1,219,1312 1. No person, other than a person authorized by the public health authority or
13agent of the public health authority, may enter an isolation or quarantine premises.
AB1-ASA1-AA1,219,1514 2. A violation of subd. 1. is subject to a fine not to exceed $10,000 or
15imprisonment not to exceed 9 months, or both.
AB1-ASA1-AA1,219,1816 3. Any person, whether authorized under subd. 1. or not, who enters an
17isolation or quarantine premises may be subject to isolation or quarantine under this
18section.
AB1-ASA1-AA1, s. 368t 19Section 368t. 252.06 (10) (c) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,219,2220 252.06 (10) (c) The expense of providing a reasonable means of communication
21for a person who is quarantined outside his or her home during a state of emergency
22related to public health shall be paid under either of the following, as appropriate:
AB1-ASA1-AA1,219,2423 1. If the governor designates the department as the lead state agency under s.
24166.03 (1) (b) 1., from the appropriation under s. 20.435 (1) (e).
AB1-ASA1-AA1,220,2
12. If the governor does not designate the department as the lead state agency
2under s. 166.03 (1) (b) 1., from the appropriation under s. 20.465 (3) (e).".
AB1-ASA1-AA1,220,3 3230. Page 182, line 10: delete that line and substitute:
AB1-ASA1-AA1,220,4 4" Section 368m. 250.15 (2) (a) of the statutes is repealed.
AB1-ASA1-AA1, s. 368n 5Section 368n. 250.15 (2) (c) of the statutes is repealed.".
AB1-ASA1-AA1,220,6 6231. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,220,7 7" Section 369n. 281.98 (2) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,220,168 281.98 (2) In addition to the penalties provided under sub. (1) or s. 281.99 (2),
9the court may award the department of justice the reasonable and necessary
10expenses of the investigation and prosecution of a violation of this chapter, including
11attorney fees. The department of justice shall deposit in the state treasury for
12deposit into the general fund all moneys that the court awards to the department or
13the state under this subsection. Ten percent of the money deposited in the general
14fund that was awarded under this subsection for the costs of investigation and the
15expenses of prosecution, including attorney fees, shall be credited to the
16appropriation account under s. 20.455 (1) (gh).
AB1-ASA1-AA1, s. 369q 17Section 369q. 283.91 (5) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,221,318 283.91 (5) In addition to all other civil and criminal penalties prescribed under
19this chapter, the court may assess as an additional penalty a portion or all of the costs
20of the investigation, including monitoring, which led to the establishment of the
21violation. The court may award the department of justice the reasonable and
22necessary expenses of the prosecution, including attorney fees. The department of
23justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general fund all moneys
24that the court awards to the department or the state under this subsection. Ten

1percent of the money deposited in the general fund that was awarded under this
2subsection for the costs of investigation and the expenses of prosecution, including
3attorney fees, shall be credited to the appropriation account under s. 20.455 (1) (gh).
".
AB1-ASA1-AA1,221,4 4232. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,221,5 5" Section 369s. 281.17 (2m) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,221,106 281.17 (2m) In permitting under its authority under sub. (2) the chemical
7treatment of water for the suppression of mosquito larvae in the cities of Brookfield
8and La Crosse, the department may not impose as a condition to that permission a
9requirement that monitoring or additional testing be conducted as to the
10effectiveness or the impact of the treatment.".
AB1-ASA1-AA1,221,11 11233. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,221,12 12" Section 369q. 280.25 of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,221,13 13280.25 Report on aquifer recovery system. (1) In this section:
AB1-ASA1-AA1,221,1514 (a) "Aquifer storage and recovery system" has the meaning given in s. 160.257
15(1).
AB1-ASA1-AA1,221,1616 (b) "Municipal water system" has the meaning given in s. 160.257 (1) (c).
AB1-ASA1-AA1,221,21 17(2) The operator of a municipal water system that uses an aquifer storage and
18recovery system shall submit a report to the department, no later than the first day
19of the 60th month after beginning to operate the aquifer storage and recovery system,
20describing the experience that the operator has had with using the aquifer storage
21and recovery system.".
AB1-ASA1-AA1,221,22 22234. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,221,23 23" Section 369u. 283.835 of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,222,2
1283.835 Limitations on water quality planning. (1) Beginning on October
21, 2002, and ending on October 1, 2005, all of the following apply:
AB1-ASA1-AA1,222,53 (a) The governor may not designate, and the department may not recommend
4for designation, a local agency for water quality planning that is not a multicounty
5regional planning commission.
AB1-ASA1-AA1,222,106 (b) The department shall provide water quality planning services for a county
7with a population of more than 400,000 that is not within the jurisdiction of a
8multicounty regional planning commission and the department may not enter into
9an agreement under which another person provides water quality planning services
10for the county on behalf of the department.
AB1-ASA1-AA1,222,16 11(2) An approved water quality plan that is in effect on September 30, 2002, for
12a county for which the department provides water quality services under sub. (1) (b)
13remains in effect after September 30, 2002. As long as the department provides
14water quality planning services for the county, the department shall apply the
15approved water quality plan as it exists on September 30, 2002, or may amend the
16plan and apply the amended plan.".
AB1-ASA1-AA1,222,17 17235. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,222,18 18" Section 369g. 285.48 (4) (a) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,222,2219 285.48 (4) (a) The use of renewable energy, including renewable energy that
20is provided by electric providers for the purpose of complying with the requirements
21of s. 196.378 (2) (a), or renewable energy that is used under programs specified in s.
22196.374 (2) (d) that are funded by expenditures under s. 196.374 (3)
.
AB1-ASA1-AA1, s. 369r 23Section 369r. 285.48 (4) (b) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,223,4
1285.48 (4) (b) The implementation of low-income weatherization and energy
2conservation measures, including programs established under s. 16.957 (2) (a) or (b)
3or programs specified in s. 196.374 (2) (a) or (b) that are funded by expenditures
4under s. 196.374 (3).".
AB1-ASA1-AA1,223,5 5236. Page 182, line 16: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,223,6 6" Section 369s. 281.18 of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,223,10 7281.18 Limitation on testing requirements. If the department requires the
8operator of a water treatment plant or a public drinking water fountain to have the
9water tested, the department may not require that the tests be conducted by the state
10laboratory of hygiene.".
AB1-ASA1-AA1,223,12 11237. Page 182, line 23: delete the material beginning with that line and
12ending with page 184, line 9.
AB1-ASA1-AA1,223,13 13238. Page 184, line 9: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,223,14 14" Section 370i. 287.09 (2) (a) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,223,1815 287.09 (2) (a) Develop and implement a recycling or other program to manage
16the solid waste generated within its region in compliance with s. 287.07 (1m) to (4)
17and (2), with either s. 287.07 (3) and (4) or the rules promulgated under s. 287.11 (4),
18and with the priorities under s. 287.05 (12).
AB1-ASA1-AA1, s. 370ic 19Section 370ic. 287.11 (2) (a) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,223,2320 287.11 (2) (a) A public education component to inform residents of the region
21of the reasons to recycle, local opportunities to recycle and the prohibitions in s.
22287.07 (3) and (4)
materials that residents are required to recycle under the program
23under par. (b)
.
AB1-ASA1-AA1, s. 370id 24Section 370id. 287.11 (2) (b) (intro.) of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,224,1
1287.11 (2) (b) (intro.) One of the following:
AB1-ASA1-AA1, s. 370ie 2Section 370ie. 287.11 (2) (b) of the statutes is renumbered 287.11 (2) (b) 1.
AB1-ASA1-AA1, s. 370if 3Section 370if. 287.11 (2) (b) 2. of the statutes is created to read:
AB1-ASA1-AA1,224,54 287.11 (2) (b) 2. A program that the department determines complies with the
5rules promulgated under sub. (4).
AB1-ASA1-AA1, s. 370ih 6Section 370ih. 287.11 (2) (er) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,224,107 287.11 (2) (er) A prohibition on disposing of in a solid waste disposal facility or
8burning in a solid waste treatment facility any material identified under s. 287.07
9(3) and (4)
that is required to be separated for recycling under the program under par.
10(b) and
that is separated for recycling as part of the program.
AB1-ASA1-AA1, s. 370ij 11Section 370ij. 287.11 (2) (i) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,224,1712 287.11 (2) (i) A reasonable effort, through the implementation of pars. (a) to (h),
13as applicable, to reduce to the maximum extent feasible the amount, by weight, of
14each material specified in s. 287.07 (3) and (4) of a type that is recycled in the program
15under par. (b)
that is generated as solid waste within the region and disposed of in
16a solid waste disposal facility or converted into fuel or burned without energy
17recovery in a solid waste treatment facility.
AB1-ASA1-AA1, s. 370in 18Section 370in. 287.11 (4) (a) of the statutes, as created by 2001 Wisconsin Act
1916
, is renumbered 287.11 (4) and 287.11 (4) (intro.), as renumbered, is amended to
20read:
AB1-ASA1-AA1,224,2421 287.11 (4) Pilot program for alternate Alternate method of compliance.
22(intro.) The department shall administer a pilot program that provides an alternate
23method of complying with sub. (2) (b).
The department shall promulgate rules for
24the pilot program under this subsection
that do all of the following:
AB1-ASA1-AA1, s. 370ip
1Section 370ip. 287.11 (4) (b) to (e) of the statutes, as created by 2001 Wisconsin
2Act 16
, are repealed.".
AB1-ASA1-AA1,225,3 3239. Page 185, line 13: delete lines 13 to 17.
AB1-ASA1-AA1,225,4 4240. Page 185, line 17: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,225,5 5" Section 370n. 289.96 (3) (b) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,225,146 289.96 (3) (b) In addition to the penalties provided under par. (a), the court may
7award the department of justice the reasonable and necessary expenses of the
8investigation and prosecution of the violation, including attorney fees. The
9department of justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general
10fund all moneys that the court awards to the department or the state under this
11paragraph. Ten percent of the money deposited in the general fund that was awarded
12under this paragraph for the costs of investigation and the expenses of prosecution,
13including attorney fees, shall be credited to the appropriation account under s.
1420.455 (1) (gh).
".
AB1-ASA1-AA1,225,15 15241. Page 186, line 6: after that line insert:
AB1-ASA1-AA1,225,16 16" Section 372g. 292.99 (2) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,226,217 292.99 (2) In addition to the penalties provided under subs. (1) and (1m), the
18court may award the department of justice the reasonable and necessary expenses
19of the investigation and prosecution of the violation, including attorney fees. The
20department of justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general
21fund all moneys that the court awards to the department or the state under this
22subsection. Ten percent of the money deposited in the general fund that was awarded
23under this subsection for the costs of investigation and the expenses of prosecution,

1including attorney fees, shall be credited to the appropriation account under s.
220.455 (1) (gh).
AB1-ASA1-AA1, s. 372n 3Section 372n. 293.87 (4) (b) of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,226,124 293.87 (4) (b) In addition to the penalties provided under par. (a), the court may
5award the department of justice the reasonable and necessary expenses of the
6investigation and prosecution of the violation, including attorney fees. The
7department of justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general
8fund all moneys that the court awards to the department or the state under this
9paragraph. Ten percent of the money deposited in the general fund that was awarded
10under this paragraph for the costs of investigation and the expenses of prosecution,
11including attorney fees, shall be credited to the appropriation account under s.
1220.455 (1) (gh).
AB1-ASA1-AA1, s. 372q 13Section 372q. 295.19 (3) (b) 2. of the statutes is amended to read:
AB1-ASA1-AA1,226,2214 295.19 (3) (b) 2. In addition to the penalties provided under subd. 1., the court
15may award the department of justice the reasonable and necessary expenses of the
16investigation and prosecution of the violation, including attorney fees. The
17department of justice shall deposit in the state treasury for deposit into the general
18fund all moneys that the court awards to the department or the state under this
19subdivision. Ten percent of the money deposited in the general fund that was
20awarded under this subdivision for the costs of investigation and the expenses of
21prosecution, including attorney fees, shall be credited to the appropriation account
22under s. 20.455 (1) (gh).
".
Loading...
Loading...