The ayes and noes were demanded and the vote was: ayes, 25; noes, 7; absent or not voting, 0; as follows:
Ayes - Senators Breske, Burke, Chvala, Clausing, Cowles, Darling, Decker, Ellis, Farrow, Fitzgerald, Grobschmidt, Jauch, Moen, Moore, Panzer, Plache, C. Potter, Risser, Roessler, Rosenzweig, Rude, Schultz, Shibilski, Wineke and Wirch - 25.
Noes - Senators Drzewiecki, George, Huelsman, A. Lasee, Weeden, Welch and Zien - 7.
Absent or not voting - None.
Rejected.
The question was: Adoption of Senate substitute amendment 2 to Senate Bill 373?
Adopted.
Ordered to a third reading.
Senator Chvala, with unanimous consent, asked that the bill be considered for final action at this time.
Senate Bill 373
Read a third time.
The ayes and noes were required and the vote was: ayes, 29; noes, 3; absent or not voting, 0; as follows:
Ayes - Senators Breske, Burke, Chvala, Clausing, Cowles, Darling, Decker, Ellis, Farrow, Fitzgerald, George, Grobschmidt, Jauch, Moen, Moore, Panzer, Plache, C. Potter, Risser, Roessler, Rosenzweig, Rude, Schultz, Shibilski, Weeden, Welch, Wineke, Wirch and Zien - 29.
Noes - Senators Drzewiecki, Huelsman and A. Lasee - 3.
Absent or not voting - None.
Passed.
Senate Bill 399
Relating to: disclosure of juvenile adjudications in criminal sentencing proceedings; requests by a district attorney for assistance in carrying out his or her duties; annual reports by state agencies concerning records and forms management; and reports by the department of administration concerning distribution and usage of gasohol and alternative fuels in this state (suggested as remedial legislation by the department of administration.)
Read a second time.
Ordered to a third reading.
Senator Chvala, with unanimous consent, asked that the bill be considered for final action at this time.
Senate Bill 399
Read a third time.
The ayes and noes were required and the vote was: ayes, 31; noes, 1; absent or not voting, 0; as follows:
Ayes - Senators Breske, Burke, Chvala, Clausing, Cowles, Darling, Decker, Drzewiecki, Ellis, Farrow, Fitzgerald, Grobschmidt, Huelsman, Jauch, A. Lasee, Moen, Moore, Panzer, Plache, C. Potter, Risser, Roessler, Rosenzweig, Rude, Schultz, Shibilski, Weeden, Welch, Wineke, Wirch and Zien - 31.
Noes - Senator George - 1.
Absent or not voting - None.
Passed.
Senator Chvala, with unanimous consent, asked that the Senate return to the eighth order of business.
By Charles Sanders, chief clerk.
Mr. President:
I am directed to inform you that the Assembly has passed and asks concurrence in:
Assembly Bill 66
Assembly Bill 444
Assembly Bill 470
Assembly Bill 566
Assembly Bill 577
Assembly Bill 631
Assembly Bill 646
Assembly Bill 656
Assembly Bill 668
Assembly Bill 686
Assembly Bill 727
Assembly Bill 735
Assembly Bill 737
Assembly Bill 744
Assembly Bill 755
Assembly Bill 756
Adopted and asks concurrence in:
Assembly Joint Resolution 20
Assembly Joint Resolution 106
Concurred in:
Senate Bill 346
Senate Joint Resolution 18
__________________
Assembly Bill
66
Relating to: the school aid distribution schedule.
By Representatives Ladwig, Schafer, Underheim, Turner, Jensen, M. Lehman, Goetsch, Olsen, J. Lehman, Grothman, Seratti, Ryba, Gunderson, Albers and Lazich; cosponsored by Senators Plache, Moen, Drzewiecki and Wirch, by request of Racine Unified School District
.
Read first time and referred to committee on Education.
Assembly Bill
444
Relating to: fermented malt beverage wholesalers.
By Representatives Musser, Huebsch, Green, Meyer, Owens, Duff, Gronemus, Gard, Hasenohrl, M. Lehman, Huber, Kaufert, Boyle, Kelso, Kunicki, Kreibich, Wasserman, Ryba, Schafer, La Fave, Sykora, Ourada, Walker, Ward, Krug, Plale and Ziegelbauer; cosponsored by Senators Shibilski, Rude, Breske, Schultz, Jauch, Welch, Huelsman, Grobschmidt, Rosenzweig, Drzewiecki, George, Fitzgerald and Wineke.
Read first time and referred to committee on Economic Development, Housing and Government Operations.
Assembly Bill
470
Relating to: temporary "Class B" licenses and intoxicating liquor.
By Representatives Grothman, Albers, Goetsch, Hoven, Kedzie, Kelso, Ladwig, Musser, Plale, Williams and Zukowski; cosponsored by Senators Panzer and Farrow.
Read first time and referred to committee on Economic Development, Housing and Government Operations.
Assembly Bill
566
Relating to: sales tax and use tax late filing fees.
By Representatives Hahn, Ward, Sykora, Linton, Jeskewitz, Lazich, Ladwig, Olsen, Ott, Brandemuehl, Musser, Powers, Reynolds, Owens, Plale, Ainsworth, Otte and Springer; cosponsored by Senators Rude, Cowles, A. Lasee, Roessler and Grobschmidt.
Read first time and referred to committee on Economic Development, Housing and Government Operations.
Assembly Bill
577
Relating to: pharmacological treatment for persons convicted of certain child sex offenses and certain persons found to be sexually violent persons, and affecting parole.
By Representatives Kaufert, Foti, Dobyns, Ward, Ladwig, Gard, Gunderson, Ziegelbauer, Olsen, Staskunas, Seratti, Hoven, Kelso, Albers, F. Lasee, Green, Lazich, Vrakas and Jeskewitz; cosponsored by Senators A. Lasee, Roessler and Zien.
Read first time and referred to committee on Judiciary, Campaign Finance Reform and Consumer Affairs.
Assembly Bill
631
Relating to: charter schools.
By Representatives Olsen, Underheim, Duff, Gard, Albers, Ott, Ainsworth, Johnsrud, Grothman, Owens, Brandemuehl, Walker, Ladwig and Vrakas; cosponsored by Senators Darling, Farrow, Huelsman, Welch and Roessler.
Read first time and referred to committee on Education.
Assembly Bill
646
Relating to: the regulation of hunting, fishing and trapping and the management of wild animals by local governmental units.
By Representatives Ourada, Duff, Kedzie, Ott and Gunderson; cosponsored by Senators Shibilski, Rosenzweig, Jauch and Breske.
Read first time and referred to committee on Agriculture and Environmental Resources.
Assembly Bill
656
Relating to: interdepartmental coordination of certain environmental protection measures applicable to transportation projects.
By committee on Highways and Transportation.
