AB150, s. 3682 3Section 3682. 101.143 (4) (ei) 1. b. of the statutes is amended to read:
AB150,1292,84 101.143 (4) (ei) 1. b. The owner or operator of the farm tank has received a letter
5or notice from the department of development or department of natural resources
6indicating that the owner or operator must conduct a site investigation or remedial
7action because of a discharge from the farm tank or an order to conduct such an
8investigation or remedial action.
AB150, s. 3683 9Section 3683. 101.143 (4) (es) 1. of the statutes is amended to read:
AB150,1292,1610 101.143 (4) (es) 1. The department shall issue an award for a claim filed after
11August 9, 1989, for eligible costs, under par. (b), incurred on or after August 1, 1987,
12by an owner or operator or a person owning a home oil tank system in investigating
13the existence of a discharge or investigating the presence of petroleum products in
14soil or groundwater if the investigation is undertaken at the written direction of the
15department of industry, labor and human relations development or the department
16of natural resources and no discharge or contamination is found.
AB150, s. 3684 17Section 3684. 101.143 (8) (b) of the statutes is amended to read:
AB150,1292,2018 101.143 (8) (b) Review and advise the secretary and the secretary of natural
19resources
on the implementation of the petroleum product remedial action program
20established under this section.
AB150, s. 3685 21Section 3685. 101.144 of the statutes is created to read:
AB150,1292,22 22101.144 Regulated storage tank discharges. (1) In this section:
AB150,1292,2323 (a) "Discharge" has the meaning given in s. 144.76 (1) (a).
AB150,1293,3
1(b) "Regulated storage tank" means a petroleum product storage system, as
2defined in s. 101.143 (1) (fg), or an underground storage tank, as defined in 42 USC
36991
(1).
AB150,1293,74 (c) "Remedial action" means action that is taken in response to a discharge and
5that is necessary to restore the environment to the extent practicable and to
6minimize the harmful effects of the discharge to the air, lands and waters of this
7state.
AB150,1293,108 (d) "Responsible person" means a person who owns or operates a regulated
9storage tank, a person who causes a discharge from a regulated storage tank or a
10person on whose property a regulated storage tank is located.
AB150,1293,15 11(2) The department shall administer a program under which responsible
12persons investigate discharges from regulated storage tanks and take remedial
13action in response to those discharges. The department may issue an order requiring
14a responsible person to take remedial action in response to a discharge from a
15regulated storage tank.
AB150,1293,18 16(3) The department of natural resources may take action under s. 144.76 (7)
17(a) or may issue an order under s. 144.76 (7) (c) in response to a discharge from a
18regulated storage tank only if one or more of the following apply:
AB150,1293,2019 (a) The action or order is necessary in an emergency to prevent or mitigate an
20imminent hazard to public health, safety or welfare or to the environment.
AB150,1293,2221 (b) The department of development requests the department of natural
22resources to take the action or issue the order.
AB150,1293,2423 (c) The secretary of natural resources approves the action or order in advance
24after notice to the secretary of development.
AB150,1294,3
1(d) The department of natural resources takes action under s. 144.76 (7) (a)
2after the responsible person fails to comply with an order that was issued under s.
3144.76 (7) (c) in compliance with this subsection.
AB150,1294,54 (e) The department of natural resources takes the action under s. 144.76 (7) (a)
5because the identity of the responsible person is unknown.
AB150,1294,8 6(4) Any person who violates a rule promulgated or an order issued under this
7section shall forfeit not less than $10 nor more than $5,000 for each violation. Each
8day of continued violation is a separate offense.
AB150, s. 3686 9Section 3686. 101.17 of the statutes is amended to read:
AB150,1294,16 10101.17 Machines and boilers, safety requirement. No machine,
11mechanical device, or steam boiler shall be installed or used in this state which does
12not fully comply with the requirements of the laws of this state enacted for the safety
13of employes and frequenters in places of employment and public buildings and with
14the orders of the department adopted and published in conformity with ss. 101.01 to
15101.25
this subchapter. Any person violating this section shall be subject to the
16forfeitures provided in s. 101.02 (12) and (13).
AB150, s. 3687 17Section 3687. 101.22 of the statutes is renumbered 106.04.
AB150, s. 3688 18Section 3688. 101.221 of the statutes is renumbered 106.05, and 106.05 (2),
19as renumbered, is amended to read:
AB150,1294,2320 106.05 (2) The council shall give consideration to the practical operation and
21application of ss. 101.22 to 101.222 106.04 to 106.06 and report to the proper
22legislative committee its view on any pending bill relating to the subject matter of
23ss. 101.22 to 101.222 106.04 to 106.06.
AB150, s. 3689 24Section 3689. 101.222 of the statutes is renumbered 106.06, and 106.06 (3),
25as renumbered, is amended to read:
AB150,1295,3
1106.06 (3) All gifts, grants, bequests and devises to the division for its use for
2any of the purposes mentioned in s. 101.221 106.05 are valid and shall be used to
3carry out the purposes for which made and received.
AB150, s. 3690 4Section 3690. 101.223 of the statutes is renumbered 106.07, and 106.07 (4) (a),
5as renumbered, is amended to read:
AB150,1295,106 106.07 (4) (a) The department shall receive and investigate complaints
7charging discrimination or discriminatory practices in particular cases, and
8publicize its findings with respect thereto. The department has all powers provided
9under s. 111.39 with respect to the disposition of such complaints. The findings and
10orders of examiners may be reviewed as provided under s. 101.22 106.04 (10) (b).
AB150, s. 3691 11Section 3691. 101.225 of the statutes is renumbered 106.08.
AB150, s. 3692 12Section 3692. 101.23 of the statutes is renumbered 106.09.
AB150, s. 3693 13Section 3693. 101.25 of the statutes is renumbered 106.10.
AB150, s. 3694 14Section 3694. 101.26 of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act .... (this
15act), is renumbered 106.11.
****Note: This is reconciled s. 101.26. This Section has been affected by drafts with the
following LRB numbers: 2298/5 and 2243/2.
AB150, s. 3695 16Section 3695. 101.26 (3) (a) of the statutes is amended to read:
AB150,1296,1117 101.26 (3) (a) To ensure that the governor's coordination and special services
18plan proposed by the state job training coordinating council on workforce excellence
19and each job training plan proposed by a private industry council pursuant to the
20federal job training partnership act, 29 USC 1501 to 1781 1792b, coordinate with and
21consider programs and services provided or proposed by other bodies with a direct
22interest in employment, training and human resources utilization and respond to
23concerns of interested citizens, employment and training service providers and

1members of the business community, the state job training coordinating council on
2workforce excellence
and each private industry council shall make their proposed
3plans available to the public and after reasonable notice hold at least one public
4hearing before submittal to the governor under par. (c). The state job training
5coordinating
governor's council on workforce excellence or private industry council
6shall provide notice of the public hearing and a copy of the proposed plan or a
7summary of it to the appropriate standing committees under par. (b). The public
8hearing shall be held sufficiently in advance of the date each council must submit its
9plan to the governor to permit the council to address concerns raised at its hearing.
10The public hearing shall be held at a reasonable time in a place accessible to the
11public, including handicapped persons.
AB150, s. 3696 12Section 3696. 101.26 (3) (b) 1. of the statutes is amended to read:
AB150,1296,1813 101.26 (3) (b) 1. The state job training coordinating governor's council on
14workforce excellence
shall submit notice of public hearing and a copy of the proposed
15governor's coordination and special services plan or a summary of it to the standing
16committees dealing with education, economic development and employment and to
17any other appropriate standing committee in each house of the legislature at least
18120 days before the beginning of the first of 2 program years covered by the plan.
AB150, s. 3697 19Section 3697. 101.26 (3) (c) (intro.) of the statutes is amended to read:
AB150,1296,2520 101.26 (3) (c) (intro.) After the public hearing under par. (a), the state job
21training coordinating
governor's council on workforce excellence or the private
22industry council shall submit its proposed plan to the governor according to
23procedures established by the department. The state job training coordinating
24governor's council on workforce excellence or the private industry council shall
25include all of the following with the proposed plan submitted to the governor:
AB150, s. 3698
1Section 3698. 101.262 of the statutes is created to read:
AB150,1297,5 2101.262 Governor's council on workforce excellence. (1) The governor's
3council on workforce excellence shall oversee the planning, coordination,
4administration and implementation of the employment and education programs
5provided under all of the following:
AB150,1297,76(a) The job training partnership act, 29 USC 1501 to 1792b, including the
7employment and education programs provided under ss. 101.26 and 101.27.
AB150,1297,98(b) The job opportunities and basic skills program under 42 USC 682 (a) and
9s. 49.193.
AB150,1297,1110(c) The food stamp employment and training program under 7 USC 2015 (d)
11(4) and s. 49.124.
AB150,1297,1212(d) The adult education act, 20 USC 1201 to 1213d.
AB150,1297,1413(e) The Carl D. Perkins vocational and applied technology education act, 20
14USC 2301
to 2471.
AB150,1297,1515(f) The school-to-work opportunities act of 1994, 20 USC 6101 to 6251.
AB150,1297,1716 (g) The youth apprenticeship program under s. 101.265 and any other
17apprenticeship program for which the department provides assistance.
AB150,1297,1818(h) The public employment office system under 29 USC 49 to 49n and s. 101.23.
AB150,1297,2019(i) The national and community service corps under 42 USC 12501 to 12682 and
20s. 16.22.
AB150,1297,2221 (j) Such other employment and education programs as the governor may by
22executive order assign to the council.
AB150,1297,23 23(2) The governor's council on workforce excellence shall do all of the following:
AB150,1297,2524 (a) Identify the workforce development needs of the state and recommend to
25the governor goals for meeting those needs and steps to meet those goals.
AB150,1298,6
1(b) Review the provision of services and the allocation of funding and resources
2under the programs specified in sub. (1) and recommend to the governor a strategic
3plan for coordinating the provision of those services and for allocating that funding
4and those resources, consistent with the laws, rules and regulations governing those
5programs, so as to best respond to the workforce development needs identified under
6par. (a).
AB150,1298,107 (c) Monitor the provision of services and the expenditure of funding and
8resources under the programs specified in sub. (1) and evaluate the effectiveness of
9those programs in meeting the employment and education needs of the participants
10in those programs.
AB150,1298,1411 (d) Determine whether any federal laws, regulations or policies impede the
12effectiveness or coordination of any of the programs specified in sub. (1) and, if so,
13recommend that the division of workforce excellence seek waivers of those laws,
14regulations or policies.
AB150,1298,1815 (e) Recommend for approval by the department under s. 101.265 (2m)
16occupations for the youth apprenticeship program and statewide skill standards for
17programs provided under the school-to-work opportunities act of 1994, 20 USC 6101
18to 6251.
AB150, s. 3699 19Section 3699. 101.262 of the statutes, as created by 1995 Wisconsin Act ....
20(this act), is renumbered 106.115, and 106.115 (1) (a), (g), (h) and (i) and (2) (e), as
21renumbered, are amended to read:
AB150,1298,2422 106.115 (1) (a) The job training partnership act, 29 USC 101 to 1792b, including
23the employment and education programs provided under ss. 101.26 and 101.27
24106.11 and 106.15.
AB150,1299,2
1(g) The youth apprenticeship program under s. 101.265 106.13 and any other
2apprenticeship program for which the department provides assistance.
AB150,1299,43(h) The public employment office system under 29 USC 49 to 49n and s. 101.23
4106.09.
AB150,1299,65(i) The national and community service corps under 42 USC 12501 to 12682 and
6s. 16.22 106.40.
AB150,1299,10 7(2) (e) Recommend for approval by the department under s. 101.265 106.13
8(2m) occupations for the youth apprenticeship program and statewide skill
9standards for programs provided under the school-to-work opportunities act of
101994, 20 USC 6101 to 6251.
****Note: This is reconciled s. 106.115. This Section has been affected by drafts with the
following LRB numbers: 2243/2 and 2298/5.
AB150, s. 3700 11Section 3700. 101.264 of the statutes is amended to read:
AB150,1299,18 12101.264 (title) Office Division of workforce excellence. The office Based
13on the recommendations of the governor's council on workforce excellence, the
14division
of workforce excellence shall plan, coordinate, administer and implement
15the department's workforce excellence initiatives, programs and, policies and
16funding, the youth apprenticeship and school-to-work programs under s. 101.265
17and such other employment and education programs as the governor may by
18executive order assign to the division
.
AB150, s. 3701 19Section 3701. 101.264 of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act ....
20(this act), is renumbered 106.12 and amended to read:
AB150,1300,3 21106.12 Division of workforce excellence. Based on the recommendations
22of the governor's council on workforce excellence, the division of workforce excellence
23shall plan, coordinate, administer and implement the department's workforce

1excellence initiatives, programs, policies and funding, the youth apprenticeship and
2school-to-work programs under s. 101.265 106.13 and such other employment and
3education programs as the governor may by executive order assign to the division.
****Note: This is reconciled s. 106.12. This Section has been affected by drafts with the
following LRB numbers: 2243/2 and 2298/5.
AB150, s. 3702 4Section 3702. 101.265 (title) of the statutes is amended to read:
AB150,1300,6 5101.265 (title) Youth apprenticeship program and school-to-work
6programs
.
AB150, s. 3703 7Section 3703. 101.265 (title) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
8.... (this act), is renumbered 106.13 (title).
****Note: This is reconciled s. 106.13 (title). This Section has been affected by drafts with
the following LRB numbers: 2243/2 and 2298/5.
AB150, s. 3704 9Section 3704. 101.265 (1) of the statutes is amended to read:
AB150,1300,1310 101.265 (1) The department shall provide a youth apprenticeship program in
11accordance with the report prepared by the department under 1991 Wisconsin Act
1239
, section 9129 (5t)
and a school-to-work program in accordance with 20 USC 6101
13to 6251
.
AB150, s. 3705 14Section 3705. 101.265 (1) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
15.... (this act), is renumbered 106.13 (1).
****Note: This is reconciled s. 106.13 (1). This Section has been affected by drafts with the
following LRB numbers: 2243/2 and 2298/5.
AB150, s. 3706 16Section 3706. 101.265 (2) of the statutes is amended to read:
AB150,1300,2117 101.265 (2) The youth apprenticeship council under s. 15.227 (22) governor's
18council on workforce excellence
, the technical college system board and the
19department of public instruction shall assist the department of industry, labor and
20human relations in providing the youth apprenticeship program and school-to-work
21program
under sub. (1).
AB150, s. 3707
1Section 3707. 101.265 (2) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
2.... (this act), is renumbered 106.13 (2).
****Note: This is reconciled s. 106.13 (2). This Section has been affected by drafts with the
following LRB numbers: 2243/2 and 2298/5.
AB150, s. 3708 3Section 3708. 101.265 (2m) of the statutes is amended to read:
AB150,1301,114 101.265 (2m) The After reviewing the recommendations of the governor's
5council on workforce excellence under s. 101.262 (2) (e), the
department shall
6approve occupations and maintain a list of approved occupations for the youth
7apprenticeship program and shall approve statewide skill standards for the
8school-to-work program
. From the appropriation under s. 20.445 (1) (er) (ev), the
9department shall contract with the state board of vocational, technical and adult
10education
for the development of curricula for youth apprenticeship programs for
11occupations approved under this subsection.
AB150, s. 3709 12Section 3709. 101.265 (2m) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
13.... (this act), is renumbered 106.13 (2m) and amended to read:
AB150,1301,2014 106.13 (2m) After reviewing the recommendations of the governor's council on
15workforce excellence under s. 101.262 106.115 (2) (e), the department shall approve
16occupations and maintain a list of approved occupations for the youth apprenticeship
17program and shall approve statewide skill standards for the school-to-work
18program. From the appropriation under s. 20.445 (1) (ev), the department shall
19contract for the development of curricula for youth apprenticeship programs for
20occupations approved under this subsection.
****Note: This is reconciled s. 106.13 (2m). This Section has been affected by drafts with the
following LRB numbers: 2243/2 and 2298/5.
AB150, s. 3710 21Section 3710. 101.265 (3) of the statutes is renumbered 106.13 (3) and
22amended to read:
Loading...
Loading...