AB378, s. 375 10Section 375. 223.12 (4) (c) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
11273
, section 11, is amended to read:
AB378,138,1412 223.12 (4) (c) Each foreign corporation making application for a certificate of
13authority shall pay reasonable fees to the office of the division of banking as
14determined by the division for the services of that division.
Note: 1995 Wis. Act 273 deleted "office of the" without showing it stricken. The
change was intended.
AB378, s. 376 15Section 376. 224.72 (5) (b) 1. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
16465
, is amended to read:
AB378,138,2217 224.72 (5) (b) 1. Upon receiving a properly completed application for
18registration as a mortgage banker, the fee specified in sub. (8) (b) and, except as
19provided in s. 224.85 (2), satisfactory evidence of compliance with sub. (4), the
20department shall issue to the applicant a temporary certificate of registration as a
21mortgage banker. A temporary certificate of registration is valid for 6 months after
22the date of issuance.

Note: 1995 Wis. Act 465 deleted "in" without showing it as stricken. No change
was intended.
AB378, s. 377 1Section 377. 226.14 (1) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 27,
2is amended to read:
AB378,139,233 226.14 (1) No common law trust organized in this state, and no such trust
4formed or organized under or by authority of the laws of any state or foreign
5jurisdiction, for the purpose of doing business under a declaration of trust which
6shall have issued to five 5 or more persons, or which shall sell or propose to sell
7beneficial interests, certificates or memberships therein, shall transact business, or
8acquire, hold or dispose of property in this state until the trustees named in said
9declaration of trust shall have caused to be filed with the department of financial
10institutions the original declaration of trust, or a true copy thereof, and all
11amendments which may be made, verified as such by the affidavits of two 2 of the
12signers thereof. A like verified copy of the declaration and such amendments, and
13a certificate of the department of financial institutions, showing the date when such
14declaration was filed and accepted by the department of financial institutions,
15within thirty 30 days of such filing and acceptance, shall be recorded with the
16register of deeds of the county in which such trust has its principal office or place of
17business in this state. No such trust shall transact business in this state until such
18declaration or such copy thereof be left for record. The register of deeds shall
19forthwith transmit to the department of financial institutions a certificate stating
20the time when such copy was recorded and shall be entitled to a fee of twenty-five
2125 cents therefor, to be paid by the person presenting such papers for record. Upon
22receipt of such certificate the department of financial institutions shall issue to said
23trustees a certificate of filing.

Note: Corrects error in transcribing 1991 Wis. Act 316 and replaces word form of
number with digits for conformity with current style.
AB378, s. 378 1Section 378. 227.01 (13) (zs) of the statutes, as created by 1995 Wisconsin Act
2363
, is renumbered 227.01 (13) (zt).
Note: 1995 Wis. Act 289 also created a s. 227.01 (13) (zs).
AB378, s. 379 3Section 379. 233.04 (7s) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 216,
4is amended to read:
AB378,140,75 233.04 (7s) Prior to the initial 5-year review by the joint committee on finance
6under s. 13.094, notify the legislative audit bureau and cooperate with the legislative
7audit
bureau in its performance of the audit required under s. 13.94 (1) (o).
Note: The underscored language was added by 1995 Wis. Act 216 without being
shown as underscored. The change was intended.
AB378, s. 380 8Section 380. 234.15 (3) (a) 1. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
9225
, is amended to read:
AB378,140,1210 234.15 (3) (a) 1. All interest payable during the fiscal year on all bonds secured
11in whole or in part by the capital reserve fund outstanding on the date of
12computation.
Note: "[T]he" is added to improve grammar.
AB378, s. 381 13Section 381. The amendment of 234.265 (2) of the statutes by 1995 Wisconsin
14Act 116
is not repealed by 1995 Wisconsin Act 150. Both amendments stand.
Note: There is no conflict of substance.
AB378, s. 382 15Section 382. 234.54 (3) (b) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
16225
, is amended to read:
AB378,141,517 234.54 (3) (b) The annual debt service calculation made under par. (a) shall be
18calculated on the assumption that the bonds will after the date of computation cease
19to be outstanding by reason, but only by reason, of the payment of bonds when due,
20and the payment when due and application in accordance with the resolution

1authorizing those bonds, of all of the sinking fund payments payable at or after the
2date of computation. However, in computing the annual debt service for any calendar
3year, bonds considered to have been paid in accordance with the defeasance
4provisions of the resolution of the authority authorizing the issuance thereof shall
5may not be included in bonds outstanding on the date of computation.
Note: 1995 Wis. Act 225 deleted "may" without showing it as stricken and inserted
"shall" without showing it as underscored. No change was intended.
AB378, s. 383 6Section 383. 243.10 (9) (i) of the statutes is amended to read:
AB378,141,107 243.10 (9) (i) Prepare, sign, file and deliver reports, compilations of
8information, returns or other papers with respect to a business which are required
9by a governmental agency or instrumentality or which the agent considers desirable,
10and make related payments.
Note: Inserts missing period.
AB378, s. 384 11Section 384. 252.14 (1) (d) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
1227
, is amended to read:
AB378,141,1813 252.14 (1) (d) "Inpatient health care facility" means a hospital, nursing home,
14community-based residential facility, county home, county mental health complex,
15tuberculosis sanatorium or other place licensed or approved by the department
16under ss. 49.70, 49.71, 49.72, 50.02, 50.03, 50.35, 51.08, 51.09, 58.06, 252.073 and
17252.076 or a facility under s. 45.365, 48.62, 51.05, 51.06, 233.40, 233.41, 233.42 or
18252.10 or ch. 142.
Note: 1995 Wis. Act 27 renumbered ch. 142 to be ss. 233.40 to 233.42 effective
6-29-96.
AB378, s. 385 19Section 385. 281.13 (1) (a) (intro.) of the statutes, as affected by 1995
20Wisconsin Act 227
, section 372, and 1995 Wisconsin Act 378, section 40, is amended
21to read:
AB378,142,3
1281.13 (1) (a) (intro.) Act The department is authorized to act with the U.S.
2geological survey in determining the sanitary and other conditions and nature of the
3natural water sources in this state, for the following purposes:
Note: The underscored language was deleted in an early draft of 1995 Wis. Act 378
and replaced with a section "(intro.)". The section "(intro.)" was dropped but this
provision was not changed accordingly, leaving it incomplete.
AB378, s. 386 4Section 386. The treatment of 281.17 (3) of the statutes, as renumbered, by
51995 Wisconsin Act 227, section 387, is not repealed by 1995 Wisconsin Act 378,
6section 43. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. This provision was renumbered to s. 281.17
(3) by 1995 Wis. Act 227.
AB378, s. 387 7Section 387. 281.43 (2) (a) 3. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
8225
, section 408, and 1995 Wisconsin Act 227, section 408, is amended to read:
AB378,142,169 281.43 (2) (a) 3. If the service rendered does not come under the provisions of
10a) or b) subd. 1. or 2., the charges for the service shall be placed upon the tax roll of
11the member governmental unit as a special tax upon each parcel of real estate
12benefited; and when collected it shall be paid to the treasurer of the member
13governmental unit rendering the service. Where the charges are to be extended on
14the tax roll under the provisions of this subdivision, the clerk of the member
15governmental unit furnishing the service shall itemize the statement showing
16separately the amount charged to each parcel of real estate benefited.
Note: 1995 Wis. Act 225 deleted "a) or b)" without showing it as stricken. The
change was intended.
AB378, s. 388 17Section 388. The treatment of 281.53 (1) of the statutes, as renumbered, by
181995 Wisconsin Act 227, section 399, is not repealed by 1995 Wisconsin Act 378,
19section 44. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. This provision was renumbered to s. 281.53
(1) by 1995 Wisconsin Act 227.
AB378, s. 389
1Section 389. 285.01 (6) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 227,
2is renumbered 285.01 (9m).
Note: Alphabetizes definitions consistent with current style.
AB378, s. 390 3Section 390. 285.60 (2) (a) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
427
, section 4310, and 1995 Wisconsin Act 227, section 485, is amended to read:
AB378,143,85 285.60 (2) (a) Operation permit requirement. Except as provided in sub. (6) or
6s. 285.62 (8), no person may operate an existing source after the operation permit
7requirement date specified under s. 285.62 (11) (a) unless the person has an
8operation permit under s. 144.3925 285.62 from the department.
Note: Inserts correct cross-reference. The prior reference was inserted by 1995
Wis. Act 27
and was not taken into account by 1995 Wis. Act 227.
AB378, s. 391 9Section 391. The treatment of 285.62 (8) of the statutes, as renumbered, by
101995 Wisconsin Act 27, section 4312, is not repealed by 1995 Wisconsin Act 227,
11section 487. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. 1995 Wis. Act 227 stated that the
treatment of this provision by that act was as affected by 1995 Wis. Act 27, but it was not.
This provision was renumbered to s. 285.62 (8) by Act 227.
AB378, s. 392 12Section 392. The treatment of 285.69 (2) (b) of the statutes, as renumbered,
13by 1995 Wisconsin Act 27, section 4316, is not repealed by 1995 Wisconsin Act 227,
14section 496. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. 1995 Wis. Act 227 stated that the
treatment of this provision by that act was as affected by 1995 Wis. Act 27, but it was not.
This provision was renumbered to s. 285.69 (2) (b) by Act 227.
AB378, s. 393 15Section 393. The amendment of 287.01 (9) of the statutes, as renumbered, by
161995 Wisconsin Act 201, section 601, is not repealed by 1995 Wisconsin Act 227,
17section 885. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. This provision is renumbered to s. 287.01
(9) by 1995 Wis. act 227.
AB378, s. 394 18Section 394. 289.24 (4) (title) of the statutes is created to read:
AB378,144,1
1289.24 (4) (title) Distribution.
Note: The other subsections of s. 289.24 have titles.
AB378, s. 395 2Section 395. 289.33 (3) (d) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
3201
, section 596, and 1995 Wisconsin Act 227, section 626, is amended to read:
AB378,144,204 289.33 (3) (d) "Local approval" includes any requirement for a permit, license,
5authorization, approval, variance or exception or any restriction, condition of
6approval or other restriction, regulation, requirement or prohibition imposed by a
7charter ordinance, general ordinance, zoning ordinance, resolution or regulation by
8a town, city, village, county or special purpose district, including without limitation
9because of enumeration any ordinance, resolution or regulation adopted under s.
1059.03 (2), 59.11 (5), 59.42 (1), 59.48, 59.51 (1) and (2), 59.52 (2), (5), (6), (7), (8), (9),
11(11), (12), (13), (15), (16), (17), (18), (19), (20), (21), (22), (23), (24), (25), (26) and (27),
1259.53 (1), (2), (3), (4), (5), (7), (8), (9), (10), (11), (12), (13), (14), (15), (19), (20),(51), (52)
13and (53) (23) , 59.535 (2), (3) and (4), 59.54 (1), (2), (3), (4), (4m), (5), (6), (7), (8), (10),
14(11), (12), (16), (17), (18), (19), (20), (21), (22), (23), (24), (25), and (26), (28), (30), (31),
15(32) and (33)
59.55 (3), (4), (5) and (6), 59.56 (1), (2), (4), (5), (6), (7), (9), (10), (11), (12),
16(12m), (13) and (16), 59.57 (1), 59.58 (1) and (5), 59.62, 59.69, 59.692, 59.693, 59.696,
1759.697, 59.698, 59.70 (1), (2), (3), (5), (7), (8), (9), (10), (11), (21), (22) and (23), 59.79
18(1), (2), (3), (4), (5), (6), (7), (8), (9), (10) and (11), 59.80, 59.82, 60.10, 60.22, 60.23,
1960.54, 60.77, 61.34, 61.35, 61.351, 61.354, 62.11, 62.23, 62.231, 62.234, 66.01, 66.052,
2066.24 (8), 87.30, 91.73, 196.58, 236.45, 281.43 or 349.16 or subch. VIII of ch. 60.
Note: 1995 Wis. Act 201 renumbered the provisions of ch. 59. The cross-references
in this provision were amended according to the original draft of Act 201, but not all
subsequent changes were accounted for.
AB378, s. 396
1Section 396. The treatment of 289.41 (1m) (b) 1. of the statutes, as
2renumbered, by 1995 Wisconsin Act 227, section 588, is not repealed by 1995
3Wisconsin Act 377
, section 1. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. This provision was renumbered to s. 289.41
(1m) (b) 1 by Act 227.
AB378, s. 397 4Section 397. The amendment of 289.43 (7) (c) of the statutes, as renumbered,
5by 1995 Wisconsin Act 201, section 595, is not repealed by 1995 Wisconsin Act 227,
6section 580. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. This provision was renumbered to s. 289.43
(7) (c) by Act 227.
AB378, s. 398 7Section 398. 292.11 (9) (d) 1. d. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin
8Act 227
, section 707, is amended to read:
AB378,145,129 292.11 (9) (d) 1. d. "Registered" means registered under the federal insecticide,
10fungicide, and rodenticide act, as amended (7 USC 136 et. seq.), and regulations
11issued under that act or registered under the rules of the department of agriculture,
12trade and consumer protection.
Note: Deletes unnecessary period.
AB378, s. 399 13Section 399. The amendment of 295.13 (1) of the statutes, as renumbered, by
141995 Wisconsin Act 201, section 598, is not repealed by 1995 Wisconsin Act 227,
15section 803. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. This provision was renumbered to s. 295.13
(1) by 1995 Wis. Act 227.
AB378, s. 400 16Section 400. The amendment of 295.13 (2) of the statutes, as renumbered, by
171995 Wisconsin Act 225, section 411, is not repealed by 1995 Wisconsin Act 227,
18section 803. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance. This provision was renumbered to s. 295.13
(2) by 1995 Wis. Act 227.
AB378, s. 401
1Section 401. 299.95 of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 227,
2section 829, and 1995 Wisconsin Act 290, section 12, is amended to read:
AB378,146,17 3299.95 Enforcement; duty of department of justice; expenses. The
4attorney general shall enforce chs. 281 to 285 and 289 to 295 and this chapter, except
5ss., and 144.783 281.48, 285.57 and, 285.59 and 299.64, and all rules, special orders,
6licenses, plan approvals and permits of the department, except those promulgated
7or issued under ss., and 144.783 281.48, 285.57 and, 285.59 and 299.64. The circuit
8court for Dane county or for any other county where a violation occurred in whole or
9in part has jurisdiction to enforce chs. 281 to 285 and 289 to 295 or this chapter or
10the rule, special order, license, plan approval or permit by injunctional and other
11relief appropriate for enforcement. For purposes of this proceeding where chs. 281
12to 285 and 289 to 295 or this chapter or the rule, special order, license, plan approval
13or permit prohibits in whole or in part any pollution, a violation is deemed considered
14a public nuisance. The department of natural resources may enter into agreements
15with the department of justice to assist with the administration of chs. 281 to 285 and
16289 to 295 and
this chapter. Any funds paid to the department of justice under these
17agreements shall be credited to the appropriation account under s. 20.455 (1) (k).
Note: This bill renumbers s. 144.783 to s. 299.64. References in this provision to
"this chapter" were changed by 1995 Wis. Act 227 to "chs. 281 to 285 and 289 to 295 and
this chapter" to reflect the replacement of ch. 144 with several new chapters. The last
reference was inadvertently retained.
AB378, s. 402 18Section 402. 299.97 (1) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 227,
19section 830, and 1995 Wisconsin Act 290, section 14, is amended to read:
AB378,147,220 299.97 (1) Any person who violates this chapter, except s. 144.78 (2), 144.783
21(2),
299.15 (1), 299.51 (4) (b) or, 299.53 (2) (a) or (3), 299.62 (2) or 299.64 (2), or any
22rule promulgated or any plan approval, license or special order issued under this
23chapter, except under those sections, shall forfeit not less than $10 nor more than

1$5,000, for each violation. Each day of continued violation is a separate offense.
2While the order is suspended, stayed or enjoined, this penalty does not accrue.
Note: This bill renumbers ss. 144.78 and 144.783 to ss. 299.62 and 299.64.
AB378, s. 403 3Section 403. 301.03 (10) (c) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
477
, is amended to read:
AB378,147,135 301.03 (10) (c) Promote the enforcement of laws for the protection of delinquent
6children. To this end, the department shall cooperate with courts assigned to
7exercise jurisdiction under chs. 48 and 938, county departments under s. ss. 46.215,
846.22 and 46.23 and licensed child welfare agencies and institutions in providing
9community-based programming, including in-home programming and intensive
10supervision, for delinquent children. The department shall also establish and
11enforce standards for the development and delivery of services provided by the
12department under ch. 938 in regard to children juveniles who have been adjudicated
13delinquent.
Note: Replaces "children" with "juveniles" for consistency of references with
language of ch. 938.
AB378, s. 404 14Section 404. 301.03 (10) (g) of the statutes, as created by 1995 Wisconsin Act
1577
, is amended to read:
AB378,147,2016 301.03 (10) (g) Keep statistics, by race, age and gender, of the number of
17juveniles over whom the court assigned to exercise jurisdiction under chs. 48 and 938
18waives its jurisdiction under s. 938.18 as well as the nature of the waiver that was
19ordered and annually report those statistics to the governor, and to the appropriate
20standing committees under s. 13.172 (3).
Note: Inserts missing word.
AB378, s. 405
1Section 405. The amendment of 301.031 (1) (a) of the statutes by 1995
2Wisconsin Act 77
is not repealed by 1995 Wisconsin Act 225. Both amendments
3stand.
Note: There is no conflict of substance.
AB378, s. 406 4Section 406. 301.20 of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 77, is
5amended to read:
AB378,148,17 6301.20 Training school for delinquent boys. The department, with the
7approval of the governor, may purchase or accept a gift of land for a suitable site for
8an additional training school for delinquent boys and erect and equip such buildings
9as it deems considers necessary at such time as funds may be allocated for that
10purpose by the building commission. The training school or other additional
11facilities for delinquent boys financed by the authorized 1965-67 building program
12shall be located north of a line between La Crosse and Manitowoc. The department
13shall operate and maintain the institution for the treatment of delinquent boys who
14are placed under the supervision of the department under s. 938.34 (4h) or (4m). All
15laws pertaining to the care of children juveniles received under s. 938.34 shall apply.
16Officers and employes of the institution are subject to the same laws as apply to other
17facilities described in s. 938.52.
Note: Replaces "children" with "juveniles" for consistency of references with
language of ch. 938.
AB378, s. 407 18Section 407. 301.26 (4) (bm) of the statutes, as created by 1995 Wisconsin Act
1927
, is amended to read:
AB378,149,420 301.26 (4) (bm) Notwithstanding par. (b), the county department under s.
2146.21, 46.22 or 46.23 of the county of residency of a child juvenile who has been
22adjudicated delinquent by a court of another county or by a court of another
23multicounty jurisdiction may voluntarily assume liability for the costs payable

1under par. (a). A county department may assume liability under this paragraph by
2a written agreement signed by the director of the county department that assumes
3liability under this paragraph and the director of the county department that is
4otherwise liable under par. (b).
Note: Replaces "child" with "juvenile" for consistency of references with language
of ch. 938.
AB378, s. 408 5Section 408. 301.26 (4) (cm) 1. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin
6Acts 77
and 352, is amended to read:
AB378,149,207 301.26 (4) (cm) 1. Notwithstanding pars. (a), (b) and (bm), the department shall
8transfer funds from the appropriation under s. 20.410 (3) (cg) to the appropriations
9under s. 20.410 (3) (hm), (ho) and (hr) for the purpose of reimbursing juvenile
10correctional institutions, secured child caring institutions, as defined in s. 938.02
11(15g), alternate care providers, aftercare supervision providers and corrective
12sanctions supervision providers for costs incurred beginning on July 1, 1996, for the
13care of any child juvenile 14 years of age or over who has been placed in a juvenile
14correctional facility based on a delinquent act that is a violation of s. 939.31, 939.32
15(1) (a), 940.03, 940.21, 940.225 (1), 940.305, 940.31, 941.327 (2) (b) 4., 943.02, 943.10
16(2), 943.23 (1g), (1m) or (1r), 943.32 (2), 948.02 (1), 948.025, 948.30 (2), 948.35 (1) (b)
17or 948.36 and for the care of any child juvenile 10 years of age or over who has been
18placed in a juvenile correctional institution or a secured child caring institution for
19attempting or committing a violation of s. 940.01 or for committing a violation of s.
20940.02 or 940.05.
Note: Replaces "child" with "juvenile" for consistency of references with language
of ch. 938.
Loading...
Loading...