AB64,2093
18Section 2093
. 454.06 (2) (c) of the statutes is amended to read:
AB64,872,2219
454.06
(2) (c) Passes an examination conducted by the examining board to
20determine fitness to practice cosmetology
, except that the examination requirement
21under this paragraph does not apply to an applicant who has successfully completed
22an apprenticeship under s. 454.10.
AB64,2094
23Section 2094
. 454.10 (2) of the statutes is amended to read:
AB64,873,524
454.10
(2) Apprentices shall receive at least 3,712 hours of practical training
25and at least 288 training hours of theoretical instruction in a school of cosmetology
1licensed under s. 440.62 (3) (ar), exempted under s. 440.61, or accredited by an
2accrediting agency approved by the board in order to complete the apprenticeship
3program
and be eligible to take the examination for a cosmetologist license.
4Apprentices shall receive training for a total of at least 32 hours per week. The
5training shall be completed in not less than 2 years and not more than 4 years.
AB64,2095
6Section 2095
. 454.10 (4) of the statutes is amended to read:
AB64,873,107
454.10
(4) A person who has successfully completed the requirements of sub.
8(2)
may not continue to practice as an apprentice but may apply for a temporary
9permit under s. 454.06 (10) (a) is not required to take the examination under s.
10454.07.
AB64,2096
11Section 2096
. 454.15 (3) of the statutes is amended to read:
AB64,873,1712
454.15
(3) The examining board may, in addition to or in lieu of a reprimand
13or revocation, limitation, suspension or denial of a license or permit, assess
a
14forfeiture of not more than $1,000 for each separate offense against a person who has
15done any of the things under sub. (2) (a) to (i)
a forfeiture of not more than $1,000
16for each separate offense if the violation presents a serious risk to public health or
17public safety. Each day of continued violation constitutes a separate offense.
AB64,2097
18Section 2097
. 454.23 (2) (e) of the statutes is amended to read:
AB64,873,2219
454.23
(2) (e) The applicant passes an examination conducted by the
20department to determine fitness to practice barbering
, except that the examination
21requirement under this paragraph does not apply to an applicant who has
22successfully completed an apprenticeship under s. 454.26.
AB64,2098
23Section 2098
. 454.26 (2) of the statutes is amended to read:
AB64,874,824
454.26
(2) An apprentice in barbering shall receive at least 1,712 hours of
25practical training in barbering and at least 288 training hours of instruction in
1barbering in a school of barbering licensed under s. 440.62 (3) (ag) or accredited by
2an accrediting agency approved by the department, a school of cosmetology licensed
3under s. 440.62 (3) (ar) or accredited by an accrediting agency approved by the
4cosmetology examining board, or a school that is exempted under s. 440.61 in order
5to complete the apprenticeship program
and be eligible to take the examination for
6a barber license. An apprentice in barbering shall receive training in barbering for
7a total of at least 32 hours per week. The training shall be completed in not more than
84 years.
AB64,2099
9Section 2099
. 454.26 (4) of the statutes is amended to read:
AB64,874,1310
454.26
(4) A person who successfully completes the requirements of sub. (2)
11may not continue to practice as an apprentice in barbering but may apply for a
12temporary permit under s. 454.23 (7) is not required to take the examination under
13s. 454.24.
AB64,2100
14Section
2100. 454.287 of the statutes is repealed.
AB64,2101
15Section 2101
. 454.29 (3) of the statutes is amended to read:
AB64,874,2116
454.29
(3) The department may, in addition to or in lieu of a reprimand or
17revocation, limitation, suspension, or denial of a license or temporary permit, assess
18a forfeiture of not more than $1,000 for each separate offense against a person who
19has done any of the things under sub. (2) (a) to (i)
a forfeiture of not more than $1,000
20for each separate offense if the violation presents a serious risk to public health or
21public safety. Each day of continued violation constitutes a separate offense.
AB64,2102
22Section
2102. 455.09 (title) of the statutes is repealed and recreated to read:
AB64,874,23
23455.09 (title)
Disciplinary proceedings and actions.
AB64,2103
24Section
2103. 455.09 (1m) of the statutes is created to read:
AB64,875,5
1455.09
(1m) The examining board may, in addition to or in lieu of any
2disciplinary action under sub. (1), assess a forfeiture of not more than $1,000 for each
3separate offense against a person who violates sub. (1) (a) to (h) if the violation
4presents a serious risk to public health or public safety. Each day of continued
5violation constitutes a separate offense.
AB64,2104
6Section
2104. 456.10 (title) of the statutes is repealed and recreated to read:
AB64,875,7
7456.10 (title)
Disciplinary proceedings and actions.
AB64,2105
8Section
2105. 456.10 (3) of the statutes is created to read:
AB64,875,139
456.10
(3) The examining board may, in addition to or in lieu of any disciplinary
10action under sub. (2), assess a forfeiture of not more than $1,000 for each separate
11offense against a person who violates sub. (1) (a) to (d) if the violation presents a
12serious risk to public health or public safety. Each day of continued violation
13constitutes a separate offense.
AB64,2106
14Section
2106. 457.26 (3) of the statutes is created to read:
AB64,875,1915
457.26
(3) The appropriate section of the examining board may, in addition to
16or in lieu of any disciplinary action under sub. (2), assess a forfeiture of not more than
17$1,000 for each separate offense against a person who violates sub. (2) (a) to (h) if the
18violation presents a serious risk to public health or public safety. Each day of
19continued violation constitutes a separate offense.
AB64,2107
20Section
2107. 458.05 (3) of the statutes is amended to read:
AB64,875,2321
458.05
(3) When promulgating emergency rules under s. 227.24, the
22department shall provide a copy of the rules to the board prior to publication of the
23rules
in the official state newspaper in the Wisconsin Administrative Register.
AB64,2108
24Section
2108. Subchapter III (title) of chapter 459 [precedes 459.40] of the
25statutes is created to read:
AB64,876,22
SUBCHAPTER III
AB64,876,43
LICENSURE OF SIGN
4
LANGUAGE INTERPRETERS
AB64,2109
5Section 2109
. 459.40 (2) of the statutes is created to read:
AB64,876,66
459.40
(2) “Examining board" means the hearing and speech examining board.
AB64,2110
7Section 2110
. 459.45 (title) of the statutes is created to read:
AB64,876,8
8459.45 (title)
Powers and duties of examining board.
AB64,2111
9Section
2111. 459.46 (2) of the statutes is created to read:
AB64,876,1410
459.46
(2) The department may, in addition to or in lieu of any disciplinary
11action under sub. (1), assess a forfeiture of not more than $1,000 for each separate
12offense against a person who violates this subchapter or any rule promulgated under
13this subchapter if the violation presents a serious risk to public health or public
14safety. Each day of continued violation constitutes a separate offense.
AB64,2112
15Section
2112. Chapter 460 (title) of the statutes is renumbered subchapter IV
16(title) of chapter 464 [precedes 464.60].
AB64,2113
17Section
2113. 460.01 (intro.) of the statutes is renumbered 464.60 (intro.) and
18amended to read:
AB64,876,19
19464.60 Definitions. (intro.) In this
chapter subchapter:
AB64,2114
20Section
2114. 460.01 (1g) of the statutes is renumbered 464.60 (1).
AB64,2115
21Section
2115. 460.01 (1r) of the statutes is renumbered 464.60 (2) and
22amended to read:
AB64,876,2523
464.60
(2) “Affiliated credentialing “Examining board" means the
massage
24therapy and bodywork therapy affiliated credentialing medical therapy examining 25board.
AB64,2116
1Section
2116. 460.01 (2m) of the statutes is renumbered 464.60 (3) and
2amended to read:
AB64,877,43
464.60
(3) “License holder" means a person granted a license under this
4chapter subchapter.
AB64,2117
5Section
2117. 460.01 (3) of the statutes is renumbered 464.60 (4).
AB64,2118
6Section
2118. 460.01 (4) of the statutes is renumbered 464.60 (5).
AB64,2119
7Section
2119. 460.01 (5) of the statutes is renumbered 464.60 (6).
AB64,2120
8Section
2120. 460.01 (6) of the statutes is renumbered 464.60 (7).
AB64,2121
9Section
2121. 460.01 (7) of the statutes is renumbered 464.60 (8).
AB64,2122
10Section
2122. 460.02 (title) of the statutes is renumbered 464.61 (title).
AB64,2123
11Section
2123. 460.02 of the statutes is renumbered 464.61 (1) and amended
12to read:
AB64,877,2213
464.61
(1) Except as provided in
s. 460.03 sub. (2), no person may provide
14massage therapy or bodywork therapy, designate himself or herself as a massage
15therapist or bodywork therapist or masseur or masseuse, or use or assume the title
16“massage therapist and bodywork therapist" or “massage therapist" or “bodywork
17therapist" or “masseur" or “masseuse" or any title that includes “massage therapist,"
18“bodywork therapist," or “bodyworker," or append to the person's name the letters
19“M.T.," “R.M.T.," “L.M.T.," “C.M.T.," “B.T.," “
B.W.," “L.B.W.," “R.B.W.," or “C.B.W.,"
20or use any other title or designation that represents or may tend to represent that
21he or she is licensed under this
chapter subchapter, unless the person is licensed
22under this
chapter subchapter.
AB64,2124
23Section
2124. 460.03 (title) of the statutes is repealed.
AB64,2125
24Section
2125. 460.03 of the statutes is renumbered 464.61 (2), and 464.61 (2)
25(intro.), (a), (b) and (bm) 1. (intro.) and 3., as renumbered, are amended to read:
AB64,878,2
1464.61
(2) (intro.) A license under this
chapter subchapter is not required for
2any of the following:
AB64,878,93
(a) A person holding a license, permit, registration, or certification granted by
4this state or the federal government who engages in a practice of massage therapy
5or bodywork therapy within the scope of his or her license, permit, registration, or
6certification and who does not imply that he or she is licensed under this
chapter 7subchapter. A person who is exempt from licensure under this
subsection paragraph 8may use the terms “bodywork," “bodyworker," and “bodywork therapy" to identify his
9or her practice.
AB64,878,1410
(b) A person who is authorized to practice massage therapy or bodywork
11therapy in another state or country and is providing a consultation to or
12demonstration with a license holder. A person who is exempt from licensure under
13this
subsection paragraph may use the terms “bodywork," “bodyworker," and
14“bodywork therapy" to identify his or her practice.
AB64,878,1615
(bm) 1. (intro.) A person who does any of the following and who satisfies the
16requirements of
par. (b) subd. 2.:
AB64,878,1917
3. A person who is exempt from licensure under this
subsection paragraph may
18use the terms “bodywork," “bodyworker," and “bodywork therapy" to identify his or
19her practice.
AB64,2126
20Section
2126. 460.04 (title) of the statutes is renumbered 464.62 (title) and
21amended to read:
AB64,878,22
22464.62 (title)
Duties of affiliated credentialing examining board.
AB64,2127
23Section
2127. 460.04 (1m) of the statutes is renumbered 464.62 (intro.) and
24amended to read:
AB64,879,2
1464.62 (intro.) The
affiliated credentialing examining board shall
prepare do
2all of the following:
AB64,879,4
3(1) Prepare an examination on state laws and administrative rules governing
4massage therapy and bodywork therapy.
AB64,2128
5Section
2128. 460.04 (2) of the statutes is renumbered 464.62 (2), and 464.62
6(2) (intro.), (b), (c), (d), (e), (f) and (g), as renumbered, are amended to read:
AB64,879,87
464.62
(2) (intro.)
The affiliated credentialing board shall promulgate 8Promulgate rules that establish all of the following:
AB64,879,129
(b) Criteria for approving a training program for purposes of s.
460.05 464.63 10(1) (e) 1. Rules promulgated under this paragraph shall require the training program
11to meet the requirements under s.
460.095 464.73 and to consist of at least 600
12classroom hours.
AB64,879,1513
(c) Requirements and procedures for obtaining the informed consent of a client
14under s.
460.11 464.69 (1) and for making a report required under s.
460.12
464.70 15(1).
AB64,879,1716
(d) A definition of “sexually oriented business" for purposes of s.
460.11 464.69 17(3).
AB64,879,2218
(e) A requirement that an applicant for a license under this
chapter subchapter 19submit evidence satisfactory to the
affiliated credentialing examining board that the
20applicant has current proficiency in the use of an automated external defibrillator
21achieved through instruction provided by an individual, organization, or institution
22of higher education approved under s. 46.03 (38) to provide such instruction.
AB64,880,323
(f) Requirements to be satisfied by a person seeking a temporary license under
24s.
460.08 464.67. The rules promulgated under this
subsection paragraph shall
25require the person to be a graduate of a massage therapy or bodywork therapy school
1or program and may require the holder of a temporary license to make disclosures
2to clients and to practice under the supervision of a massage therapist or bodywork
3therapist licensed under this
chapter subchapter.
AB64,880,64
(g) A requirement that an applicant for a license under this
chapter subchapter 5pass an examination on state laws and administrative rules governing massage
6therapy and bodywork therapy.
AB64,2129
7Section
2129. 460.05 (1) of the statutes is renumbered 464.63 (1), and 464.63
8(1) (intro.), (c), (e), (f) and (g), as renumbered, are amended to read:
AB64,880,119
464.63
(1) (intro.) The
affiliated credentialing examining board shall grant a
10license as a massage therapist or bodywork therapist to a person who satisfies all of
11the following:
AB64,880,1412
(c) The person submits an application for the license to the
affiliated
13credentialing examining board on a form provided by the
affiliated credentialing 14examining board.
AB64,880,1715
(e) Except as provided in sub. (2), the person submits evidence satisfactory to
16the
affiliated credentialing examining board that he or she has done all of the
17following:
AB64,880,2218
1. Graduated from a school of massage therapy or bodywork therapy approved
19by the educational approval board under s. 38.50 that meets the requirements under
20s.
460.095 464.73 or completed a training program approved by the
affiliated
21credentialing examining board under the rules promulgated under s.
460.04 464.62 22(2) (b).
AB64,881,223
2. Completed at least 6 classroom hours in the laws of this state and rules of
24the
affiliated credentialing examining board relating to the practice of massage
1therapy or bodywork therapy in a course of instruction approved by the
affiliated
2credentialing examining board.
AB64,881,33
(f) The person passes the examinations under s.
460.06 464.64.
AB64,881,74
(g) The person submits evidence satisfactory to the
affiliated credentialing 5examining board that he or she has in effect malpractice liability insurance coverage
6in an amount that is not less than $1,000,000 per occurrence and $1,000,000 for all
7occurrences in one year.
AB64,2130
8Section
2130. 460.05 (2) of the statutes is renumbered 464.63 (2) and amended
9to read:
AB64,881,1310
464.63
(2) The
affiliated credentialing examining board may waive a
11requirement specified in sub. (1) (e) if a person establishes, to the satisfaction of the
12affiliated credentialing examining board, that he or she has education, training, or
13other experience that is substantially equivalent to the requirement.
AB64,2131
14Section
2131. 460.05 (4) of the statutes is repealed.
AB64,2132
15Section
2132. 460.06 of the statutes is renumbered 464.64 and amended to
16read:
AB64,881,19
17464.64 Examinations. The
affiliated credentialing examining board may not
18grant a license under this
chapter subchapter unless the applicant achieves a
19passing grade on the following examinations: