AB130,333,1818 1. The proposed conditions of aftercare supervision.
AB130,333,2019 2. Any available information that is relevant to the advisability of revising the
20order.
AB130,334,421 (d) 1. At the time the department or county department files a petition under
22par. (a), it shall provide written notice of the petition to the person who is the subject
23of the petition. The notice to the person who is the subject of the petition shall state
24that the person has a right to request a hearing on the petition and, if the petition
25is for revocation of a person's aftercare supervision, that the person has the right to

1counsel. The department or county department shall also provide written notice of
2the petition to the office of the district attorney that filed the petition on the basis of
3which the juvenile was adjudged delinquent and the victim, if any, of the delinquent
4act.
AB130,334,75 2. At the time a person subject to an order files a petition under par. (a), the
6person shall provide written notice of the petition to the department or county
7department, as applicable.
AB130,334,98 (e) In making a determination under this subsection, the court shall balance
9the needs of the person with the protection of the public.
AB130,334,1310 (f) If the court grants a petition to release a person to aftercare supervision and
11the person's county of residence is one in which the county department provides
12aftercare supervision, the department may contract with the county department
13under s. 46.036 for aftercare supervision of the person.
AB130,334,1414 (g) Sections 938.357 and 938.363 do not apply to orders under this subsection.
AB130,334,17 15(6) Petition for discharge; hearings. (a) Any of the following may petition the
16court that entered an order to terminate the order and to discharge the person
17subject to the order from supervision:
AB130,334,1818 1. The person subject to the order.
AB130,334,2019 2. The department or county department ordered under s. 938.34 (4n) to
20provide aftercare supervision of the person.
AB130,334,2421 (b) The petition shall state the factual basis for the petitioner's belief that
22discharge will not pose a threat of bodily harm to other persons. The department or
23county department may file a petition at any time. The person subject to the order
24may file a petition not more often than once a year.
AB130,335,7
1(c) 1. At the time the department or county department files a petition under
2par. (a), it shall provide written notice of the petition to the person who is the subject
3of the petition. The notice to the person who is the subject of the petition shall state
4that the person has the right to counsel. The department or county department shall
5also provide written notice of the petition to the office of the district attorney that
6filed the petition on the basis of which the person was adjudged delinquent and to
7the victim, if any, of the delinquent act.
AB130,335,118 2. At the time a person subject to an order files a petition under par. (a), he or
9she shall provide written notice of the petition to the department or county
10department, whichever has been ordered under s. 938.34 (4n) to provide aftercare
11supervision of the person.
AB130,335,1412 (d) If the court denies the petition, the person shall remain under the
13jurisdiction of the court until the expiration of the order or until a subsequent
14petition for discharge under this subsection is granted, whichever is sooner.
AB130,335,20 15(7) Notice of hearing. Upon receipt of a request for a hearing under sub. (5)
16or upon receipt of a petition under sub. (6), the court shall set a date for a hearing
17on the matter. In any of those cases, the court shall notify the department and each
18person specified in sub. (5) (d) 1. or (6) (c) 1. of the hearing at least 7 days before the
19hearing, except that if any such person lives outside of this state the notice shall be
20mailed at least 14 days before the hearing.
AB130,336,2 21(8) Transfer to or between facilities. The department may transfer a person
22subject to an order between secured correctional facilities and secured child caring
23institutions. After the person attains the age of 17 years, the department may, after
24consulting with the department of corrections, place the person in a state prison
25named in s. 302.01. The department of corrections may transfer a person placed in

1a state prison under this subsection to or between state prisons named in s. 302.01
2without petitioning for revision of the order under sub. (5) (a).
AB130,336,8 3938.368 Continuation of dispositional orders. If a petition for termination
4of parental rights is filed under s. 48.41 or 48.415 or an appeal from a judgment
5terminating or denying termination of parental rights is filed during the year in
6which a dispositional order under s. 938.355 or an extension order under s. 938.365
7is in effect, the dispositional or extension order shall remain in effect until all
8proceedings related to the filing of the petition or an appeal are concluded.
AB130,336,11 9938.37 Costs. (1) A court assigned to exercise jurisdiction under this chapter
10and ch. 48 may not assess costs or assessments against a juvenile under 14 years of
11age but may assess costs against a juvenile 14 years of age or older.
AB130,336,15 12(3) Notwithstanding sub. (1), courts of civil and criminal jurisdiction exercising
13jurisdiction under s. 938.17 may assess the same costs, penalty assessments and jail
14assessments against juveniles as they may assess against adults, except that witness
15fees may not be charged to the juvenile.
AB130,336,23 16938.371 Access to certain information by substitute care provider. At
17the time of placement of a juvenile in a foster home, group home or child caring
18institution under s. 938.183 (2), 938.34, 938.345 or 938.357, or, if the information
19specified in this section is not available at that time, within 30 days after the date
20of the placement, the agency that prepared the juvenile's permanency plan shall
21provide the foster parent or operator of the group home or child caring institution
22with any information contained in the court report submitted under s. 938.33 or
23permanency plan submitted under s. 938.38, relating to any of the following:
AB130,337,5 24(1) Results of a test or a series of tests of the juvenile to determine the presence
25of HIV, as defined in s. 968.38 (1) (b), antigen or nonantigenic products of HIV, or an

1antibody to HIV, if the juvenile's parent or a temporary or permanent guardian
2appointed by the court has consented to the test under s. 252.15 (2) (a) 4. b. and
3release of the test results under s. 252.15 (5) (a) 19. and the agency directed to
4prepare the permanency plan notifies the foster parent or operator of the group home
5or child caring institution of the confidentiality requirements under s. 252.15 (6).
AB130,337,9 6(2) Results of any tests of the juvenile to determine the presence of viral
7hepatitis, type B. The foster parent or operator of a group home or child caring
8institution receiving information under this subsection shall keep the information
9confidential.
AB130,337,14 10(3) Findings or opinions of the court or agency that prepared the court report
11or permanency plan relating to any mental, emotional, cognitive, developmental or
12behavioral disability of the juvenile. The foster parent or operator of a group home
13or child caring institution receiving information under this subsection shall keep the
14information confidential.
AB130,337,21 15938.373 Medical authorization. (1) The court assigned to exercise
16jurisdiction under this chapter and ch. 48 may authorize medical services including
17surgical procedures when needed if the court assigned to exercise jurisdiction under
18this chapter and ch. 48 determines that reasonable cause exists for the services and
19that the juvenile is within the jurisdiction of the court assigned to exercise
20jurisdiction under this chapter and ch. 48 and, except as provided in s. 938.296 (4),
21consents.
AB130,337,23 22(2) Section 48.375 (7) applies if the medical service authorized under sub. (1)
23is an abortion.
AB130,337,2524 SUBCHAPTER VII
25 PERMANENCY PLANNING; RECORDS
AB130,338,1
1938.38Permanency planning. (1)Definitions. In this section:
AB130,338,32 (a) "Agency" means the department, a county department or a licensed child
3welfare agency.
AB130,338,74 (am) "Independent agency" means a private, nonprofit organization, but does
5not include a licensed child welfare agency that is authorized to prepare permanency
6plans or that is assigned the primary responsibility of providing services under a
7permanency plan.
AB130,338,108 (b) "Permanency plan" means a plan designed to ensure that a juvenile is
9reunified with his or her family whenever possible, or that the juvenile quickly
10attains a placement or home providing long-term stability.
AB130,338,16 11(2)Permanency plan required. Except as provided in sub. (3), for each
12juvenile living in a foster home, treatment foster home, group home, child caring
13institution, secure detention facility or shelter care facility, the agency that placed
14the juvenile or arranged the placement or the agency assigned primary
15responsibility for providing services to the juvenile under s. 938.355 shall prepare
16a written permanency plan, if any of the following conditions exists:
AB130,338,1817 (a) The juvenile is being held in physical custody under s. 938.207, 938.208 or
18938.209.
AB130,338,1919 (b) The juvenile is in the legal custody of the agency.
AB130,338,2120 (c) The juvenile is under supervision of an agency under s. 48.64 (2) or pursuant
21to a court order under s. 938.355.
AB130,338,2322 (d) The juvenile was placed under a voluntary agreement between the agency
23and the juvenile's parent under s. 48.63 (1).
AB130,338,2424 (e) The juvenile is under the guardianship of the agency.
AB130,338,2525 (f) The juvenile's care is paid under s. 49.19.
AB130,339,4
1(3)Time. The agency shall file the permanency plan with the court within 60
2days after the date on which the juvenile was first held in physical custody or placed
3outside of his or her home under a court order, except under either of the following
4conditions:
AB130,339,155 (a) If the juvenile is alleged to be delinquent and is being held in a secure
6detention facility, juvenile portion of a county jail or shelter care facility, and the
7agency intends to recommend that the juvenile be placed in a secured correctional
8facility or a secured child caring institution or the department of corrections intends
9to recommend that custody of the juvenile be transferred to the department of
10corrections for participation in the youthful offender program, the agency is not
11required to submit the permanency plan unless the court does not accept the
12recommendation of the agency or the department of corrections. If the court places
13the juvenile in any facility outside of the juvenile's home other than a secured
14correctional facility or a secured child caring institution, the agency shall file the
15permanency plan with the court within 60 days after the date of disposition.
AB130,339,1816 (b) If the juvenile is held for less than 60 days in a secure detention facility,
17juvenile portion of a county jail or a shelter care facility, no permanency plan is
18required if the juvenile is returned to his or her home within that period.
AB130,339,20 19(4)Contents of plan. The permanency plan shall include a description of all
20of the following:
AB130,339,2321 (a) The services offered and any service provided in an effort to prevent holding
22or placing the juvenile outside of his or her home, and to make it possible for the
23juvenile to return home.
AB130,339,2524 (b) The basis for the decision to hold the juvenile in custody or to place the
25juvenile outside of his or her home.
AB130,340,2
1(c) The location and type of facility in which the juvenile is currently held or
2placed, and the location and type of facility in which the juvenile will be placed.
AB130,340,53 (d) If the juvenile is living more than 60 miles from his or her home,
4documentation that placement within 60 miles of the juvenile's home is either
5unavailable or inappropriate.
AB130,340,106 (e) The appropriateness of the placement and of the services provided to meet
7the needs of the juvenile and family, including a discussion of services that have been
8investigated and considered and are not available or likely to become available
9within a reasonable time to meet the needs of the juvenile or, if available, why such
10services are not appropriate.
AB130,340,1411 (f) The services that will be provided to the juvenile, the juvenile's family and
12the juvenile's foster parent, the juvenile's treatment foster parent or the operator of
13the facility where the juvenile is living to carry out the dispositional order, including
14services planned to accomplish all of the following:
AB130,340,1615 1. Ensure proper care and treatment of the juvenile and promote stability in
16the placement.
AB130,340,1817 2. Meet the juvenile's physical, emotional, social, educational and vocational
18needs.
AB130,340,2119 3. Improve the conditions of the parents' home to facilitate the return of the
20juvenile to his or her home, or, if appropriate, obtain an alternative permanent
21placement for the juvenile.
AB130,340,2422 (g) The conditions, if any, upon which the juvenile will be returned to his or her
23home, including any changes required in the parents' conduct, the juvenile's conduct
24or the nature of the home.
AB130,341,11
1(5)Plan review. (a) The court or a panel appointed under this paragraph shall
2review the permanency plan every 6 months from the date on which the juvenile was
3first held in physical custody or placed outside of his or her home. If the court elects
4not to review the permanency plan, the court shall appoint a panel to review the
5permanency plan. The panel shall consist of 3 persons who are either designated by
6an independent agency that has been approved by the chief judge of the judicial
7administrative district or designated by the agency that prepared the permanency
8plan. A voting majority of persons on each panel shall be persons who are not
9employed by the agency that prepared the permanency plan and who are not
10responsible for providing services to the juvenile or the parents of the juvenile whose
11permanency plan is the subject of the review.
AB130,341,1612 (am) The court may appoint an independent agency to designate a panel to
13conduct a permanency plan review under par. (a). If the court appoints an
14independent agency under this paragraph, the county department of the county of
15the court shall authorize and contract for the purchase of services from the
16independent agency.
AB130,342,317 (b) The court or the agency shall notify the parents of the juvenile, the juvenile
18if he or she is 10 years of age or older and the juvenile's foster parent, the juvenile's
19treatment foster parent or the operator of the facility in which the juvenile is living
20of the date, time and place of the review, of the issues to be determined as part of the
21review, of the fact that they may submit written comments not less than 10 working
22days before the review and of the fact that they may participate in the review. The
23court or agency shall notify the person representing the interests of the public, the
24juvenile's counsel and the juvenile's guardian ad litem of the date of the review, of
25the issues to be determined as part of the review and of the fact that they may submit

1written comments not less than 10 working days before the review. The notices
2under this paragraph shall be provided in writing not less than 30 days before the
3review and copies of the notices shall be filed in the juvenile's case record.
AB130,342,44 (c) The court or the panel shall determine each of the following:
AB130,342,55 1. The continuing necessity for and the appropriateness of the placement.
AB130,342,76 2. The extent of compliance with the permanency plan by the agency and any
7other service providers, the juvenile's parents and the juvenile.
AB130,342,108 3. The extent of any efforts to involve appropriate service providers in addition
9to the agency's staff in planning to meet the special needs of the juvenile and the
10juvenile's parents.
AB130,342,1311 4. The progress toward eliminating the causes for the juvenile's placement
12outside of his or her home and toward returning the juvenile to his or her home or
13obtaining a permanent placement for the juvenile.
AB130,342,1614 5. The date by which it is likely that the juvenile will be returned to his or her
15home, placed for adoption, placed under legal guardianship or otherwise
16permanently placed.
AB130,342,1917 6. If the juvenile has been placed outside of his or her home for 2 years or more,
18the appropriateness of the permanency plan and the circumstances which prevent
19the juvenile from any of the following:
AB130,342,2020 a. Being returned to his or her home.
AB130,342,2221 b. Having a petition for the involuntary termination of parental rights filed on
22behalf of the juvenile.
AB130,342,2323 c. Being placed for adoption.
AB130,342,2424 d. Being placed in sustaining care.
AB130,343,2
17. Whether reasonable efforts were made by the agency to make it possible for
2the juvenile to return to his or her home.
AB130,343,123 (d) Notwithstanding s. 938.78 (2) (a), the agency that prepared the permanency
4plan shall, at least 5 days before a review by a review panel, provide to each person
5appointed to the review panel, the person representing the interests of the public, the
6juvenile's counsel and the juvenile's guardian ad litem a copy of the permanency plan
7and any written comments submitted under par. (b). Notwithstanding s. 938.78 (2)
8(a), a person appointed to a review panel, the person representing the interests of the
9public, the juvenile's counsel and the juvenile's guardian ad litem may have access
10to any other records concerning the juvenile for the purpose of participating in the
11review. A person permitted access to a juvenile's records under this paragraph may
12not disclose any information from the records to any other person.
AB130,343,1813 (e) Within 30 days, the agency shall prepare a written summary of the
14determinations under par. (c) and shall provide a copy to the court that entered the
15order, the juvenile or the juvenile's counsel or guardian ad litem, the person
16representing the interests of the public, the juvenile's parent or guardian and the
17juvenile's foster parent, the juvenile's treatment foster parent or the operator of the
18facility where the juvenile is living.
AB130,343,2219 (f) If the summary prepared under par. (e) indicates that the review panel made
20recommendations that conflict with the court order or that provide for additional
21services not specified in the court order, the agency primarily responsible for
22providing services to the juvenile shall request a revision of the court order.
AB130,344,2 23(5m)Annual report. Not later than March 1 annually, each county
24department shall submit to the department a report identifying the membership of
25the review panels appointed during the previous year, data on each of the

1determinations of the review panels required under sub. (5) (c) and any other
2information specified by the department by rule.
AB130,344,4 3(6)Rules. The department of health and social services shall promulgate rules
4establishing the following:
AB130,344,55 (a) Procedures for conducting permanency plan reviews.
AB130,344,66 (b) Requirements for training review panels.
AB130,344,97 (c) Standards for reasonable efforts to prevent placement of juveniles outside
8of their homes and to make it possible for juveniles to return to their homes if they
9have been placed outside of their homes.
AB130,344,1010 (d) The format for permanency plans and review panel reports.
AB130,344,1211 (e) Standards and guidelines for decisions regarding the placement of
12juveniles.
AB130,344,17 13938.39Disposition by court bars criminal proceeding. Disposition by
14the court of any violation of state law coming within its jurisdiction under s. 938.12
15bars any future criminal proceeding on the same matter in circuit court when the
16juvenile reaches the age of 17. This section does not affect criminal proceedings in
17circuit court which were transferred under s. 938.18.
AB130,345,5 18938.396 Records. (1) Law enforcement officers' records of juveniles shall be
19kept separate from records of persons 17 or older. Law enforcement officers' records
20of juveniles shall not be open to inspection or their contents disclosed except under
21sub. (1g), (1m) or (1r) or s. 938.293 or by order of the court. This subsection does not
22apply to representatives of the news media who wish to obtain information for the
23purpose of reporting news without revealing the identity of the juvenile involved, to
24victim-witness coordinators, to victims of a juvenile's act who wish to obtain
25information for the purpose of recovering for any loss, damage or injury suffered as

1a result of the juvenile's act, to insurance companies that wish to obtain information
2for the purpose of investigating a claim involving the juvenile, to the confidential
3exchange of information between the police and officials of the school attended by the
4juvenile or other law enforcement or social welfare agencies or to juveniles 10 years
5of age or older who are subject to the jurisdiction of the court of criminal jurisdiction.
AB130,345,14 6(1g) If requested by the victim-witness coordinator, a law enforcement agency
7shall disclose to the victim-witness coordinator any information in its records
8relating to the enforcement of rights under the constitution, this chapter and s.
9950.04 or the provision of services under s. 950.05. The victim-witness coordinator
10may use the information only for the purpose of enforcing those rights and providing
11those services and may make that information available only as necessary to ensure
12that victims and witnesses of crimes, as defined in s. 950.02 (1m), receive the rights
13and services to which they are entitled under the constitution, this chapter and ch.
14950.
AB130,345,19 15(1m) (a) If requested by the school district administrator of a public school
16district, a law enforcement agency may provide to the school district administrator
17any information in its records relating to the use, possession or distribution of alcohol
18or a controlled substance by a pupil enrolled in the public school district. The
19information may be used by the school district only as provided under s. 118.127 (2).
AB130,345,2420 (b) If requested by the school district administrator of a public school district,
21a law enforcement agency may disclose to the school district administrator any
22information in its records relating to the act for which a juvenile enrolled in the public
23school district was adjudged delinquent. The information may be used by the school
24district only as provided in s. 118.127 (3).
AB130,346,9
1(c) On petition of a law enforcement agency to review pupil records, as defined
2in s. 118.125 (1) (d), other than pupil records that may be disclosed without a court
3order under s. 118.125 (2) or (2m), for the purpose of investigating alleged delinquent
4or criminal activity, the court may order the school board of the school district in
5which a juvenile is enrolled to disclose to the law enforcement agency the pupil
6records of that juvenile as necessary for the law enforcement agency to pursue its
7investigation. The law enforcement agency may use the pupil records only for the
8purpose of its investigation and may make the pupil records available only to
9employes of the law enforcement agency who are working on the investigation.
AB130,346,17 10(1r) If requested by a victim of a juvenile's act or the victim's insurer, a law
11enforcement agency may disclose to the victim or insurer any information in its
12records relating to the injury, loss or damage suffered by the victim, including the
13name and address of the juvenile and the juvenile's parents. The victim may use and
14further disclose the information only for the purpose of recovering for the injury,
15damage or loss suffered as a result of the juvenile's act. The insurer may use and
16further disclose the information only for the purpose of investigating a claim arising
17out of the juvenile's act.
AB130,346,22 18(2) (a) Records of the court assigned to exercise jurisdiction under this chapter
19and ch. 48 and of courts exercising jurisdiction under s. 938.17 (2) shall be entered
20in books or deposited in files kept for that purpose only. They shall not be open to
21inspection or their contents disclosed except by order of the court assigned to exercise
22jurisdiction under this chapter or as permitted under this section.
AB130,347,223 (b) Upon request of the department or a federal agency to review court records
24for the purpose of monitoring and conducting periodic evaluations of activities as
25required by and implemented under 45 CFR 1355, 1356 and 1357, the court shall

1open those records for inspection by authorized representatives of the department
2or federal agency.
AB130,347,93 (c) Upon request of a law enforcement agency to review court records for the
4purpose of investigating a crime that might constitute criminal gang activity, as
5defined in s. 941.38 (1) (b), the court shall open for inspection by authorized
6representatives of the law enforcement agency the records of the court relating to any
7juvenile who has been found to have committed a delinquent act at the request of or
8for the benefit of a criminal gang, as defined in s. 939.22 (9), that would have been
9a felony under ch. 161 or under chs. 939 to 948 if committed by an adult.
AB130,347,1610 (d) Upon request of a court of criminal jurisdiction, a district attorney or a
11defense counsel to review court records for the purpose of investigating and
12determining whether a person has possessed a firearm in violation of s. 941.29 (2),
13the court assigned to exercise jurisdiction under this chapter and ch. 48 shall open
14for inspection by authorized representatives of the requester the records of the court
15relating to any juvenile who has been adjudicated delinquent for an act that would
16be a felony if committed by an adult.
AB130,347,2217 (e) Upon request of the department of health and social services to review court
18records for the purpose of providing, under s. 980.015 (3) (a), the department of
19justice or a district attorney with a person's offense history, the court shall open for
20inspection by authorized representatives of the department of health and social
21services the records of the court relating to any juvenile who has been adjudicated
22delinquent for a sexually violent offense, as defined in s. 980.01 (6).
AB130,348,723 (f) Upon request of the victim-witness coordinator to review court records for
24the purpose of enforcing rights under the constitution, this chapter and s. 950.04 and
25providing services under s. 950.05, the court shall open for inspection by the

1victim-witness coordinator the records of the court relating to the enforcement of
2those rights or the provision of those services. The victim-witness coordinator may
3use any information obtained under this paragraph only for the purpose of enforcing
4those rights and providing those services and may make that information available
5only as necessary to ensure that victims and witnesses of crimes, as defined in s.
6950.02 (1m), receive the rights and services to which they are entitled under the
7constitution, this chapter and ch. 950.
Loading...
Loading...