SB567: Bill Text

SB567,5,4 3. The location, including the street address, of the rental unit to which the stip ulation under sub. (4) (c) applies, the date by which the rental unit covered by the requirements of the stipulation was to have been brought into compliance, a state ment that the alleged violator has failed to bring the rental unit into compliance, the statute or administrative rule violated and a description of the failure to comply with the stipulation in language which can be readily understood by a person making a reasonable effort to do so.

SB567,5,6 4. The maximum forfeiture, penalty assessment and jail assessment for which the alleged violator might be found liable.

SB567,5,7 5. A date, time and place for the court appearance, and a notice to appear.

SB567,5,8 6. Provisions for deposit and stipulation in lieu of a court appearance.

SB567,5,18 7. Notice that if the alleged violator makes a deposit and fails to appear in court at the time fixed in the citation, the alleged violator will be considered to have ten dered a plea of no contest and submitted to a forfeiture, penalty assessment and jail assessment plus costs, including any applicable fees prescribed in ch. 814, not to ex ceed the amount of the deposit. The notice shall also state that the court may decide to summon the alleged violator rather than accept the deposit and plea, that making a deposit obligates the alleged violator to bring the rental unit into compliance with the requirements of the stipulation under sub. (4) (c) and that continued failure to bring the rental unit into compliance may result in the issuance of additional cita tions.

SB567,6,4 8. Notice that if the alleged violator makes a deposit and signs the citation, the alleged violator will be considered to have tendered a plea of no contest and sub mitted to a forfeiture, penalty assessment and jail assessment plus costs, including any applicable fees prescribed in ch. 814, not to exceed the amount of the deposit. The notice shall also state that the court may decide to summon the alleged violator rather than accept the deposit and signed citation, that the alleged violator may, at any time before or at the time of the court appearance date, move the court for relief from the effects of signing the citation, that making a deposit and signing the citation obligates the alleged violator to bring the building into compliance with the require ments of the stipulation under sub. (4) (c) and that continued failure to bring the rent al unit into compliance may result in the issuance of additional citations.

SB567,6,6 9. Notice that the alleged violator may, either in person or by certified mail, en ter a plea of not guilty and request a trial.

SB567,6,9 10. Notice that if the alleged violator does not make a deposit and fails to appear in court at the time fixed in the citation, the court may issue a summons or an arrest warrant.

SB567,6,13 11. Notice that if the alleged violator completes any work necessary to comply with the requirements of the stipulation under sub. (4) (c) the department or the city, village or town may request the court to reduce the amount of or waive the requested forfeiture.

SB567,6,14 12. Any other pertinent information.

SB567,6,17 (c) 1. If a court requires an alleged violator to be summoned under pars. (i) and (j), the summons shall be in the form specified under subd. 2. and shall be accompa nied by a complaint in the form specified in subd. 3.

SB567,6,18 2. A summons shall contain all of the following:

SB567,6,20 a. The title of the cause, specifying the name of the court and county in which the action is brought and the names of all parties to the action.

SB567,6,23 b. A direction summoning and requiring the alleged violator to appear in a spe cified court on a particular date not less than 10 days following service of the sum mons to answer the accompanying complaint.

SB567,7,3 c. A notice that in case of failure to appear, judgment may be rendered against the alleged violator according to the demand of the complaint, or the court may issue a warrant for the alleged violator's arrest.

SB567,7,7 3. A complaint shall contain sufficient information to provide probable cause to believe that the alleged violator has not complied with the requirements of a stipu lation under sub. (4) (c). The complaint shall accompany the summons and shall con tain the information set forth in par. (b) 1. and 2. and all of the following:

SB567,7,9 a. The title of the cause, specifying the name of the court and county in which the action is brought and the names and addresses of the parties to the action.

SB567,7,15 b. A plain and concise statement of the alleged violator's failure to comply with the requirements of a stipulation under sub. (4) (c) and showing that the plaintiff is entitled to relief, the statute upon which the cause of action is based and a demand for a forfeiture, the amount of which shall not exceed the maximum set by the statute involved, a penalty assessment, a jail assessment and any other relief that is sought by the plaintiff.

SB567,7,17 c. In an action against a corporation the complaint must state that the alleged violator is a corporation and state whether it is a domestic or foreign corporation.

SB567,7,23 (d) A department deputy or the city, village or town official who signed the stip ulation under sub. (4) (c) or his or her successor may issue a citation under this sub section. A citation shall be issued or served anywhere in the state by delivering a copy to the defendant personally, by leaving a copy at the alleged violator's usual place of abode with a person of discretion residing there or by mailing a copy to the defendant's last-known address.

SB567,8,4 (e) The issuance of a citation by a person authorized to do so under par. (d) is adequate process to give the appropriate court jurisdiction over the alleged violator and the subject matter of the offense for the purpose of receiving cash deposits, if di rected to do so, and for the purposes of pars. (h) and (i). Issuance and filing of a cita tion does not constitute commencement of an action. Issuance of a citation does not violate s. 946.68.

SB567,8,9 (f) 1. A person who receives a citation under this subsection may make a deposit by mailing a copy of the citation and the amount of money specified by the depart ment deputy or other issuing official to the office of the clerk of courts in the county where the offense allegedly occurred, or by going to the office of the clerk of courts, the department, or the city, village or town official who issued the citation.

SB567,8,15 2. The basic amount of a deposit under subd. 1. shall be determined in accor dance with a deposit schedule that the department shall establish. Each year the department shall review the schedule and may, after the review, revise the schedule. In addition to the basic amount determined according to the schedule, the deposit shall include court costs, including any applicable fees prescribed in ch. 814, and the applicable penalty assessment and jail assessment.

SB567,8,18 3. The person receiving a deposit under subd. 1. may allow the alleged violator to submit a check, share draft or other draft for the amount of the deposit or make the deposit by use of a credit card.

SB567,9,2 4. The person receiving a deposit under subd. 1. shall prepare a receipt in tripli cate showing the purpose for which the deposit is made, stating that the alleged vio lator may inquire at the office of the clerk of court regarding the disposition of the deposit, and notifying the alleged violator that if he or she fails to appear in court at the time fixed in the citation he or she will be considered to have tendered a plea of no contest and submitted to a forfeiture, penalty assessment and jail assessment plus costs, including any applicable fees prescribed in ch. 814, not to exceed the amount of the deposit and that the court may accept the plea and deposit. The origi nal receipt shall be delivered to the alleged violator in person or by mail.

SB567,9,10 5. A department deputy or city, village or town official who collects a deposit under subd. 1. shall pay any deposits that he or she collects to the appropriate county treasurer no later than 20 days after he or she receives the deposit. If a department deputy or city, village or town official fails to make a timely payment, the county trea surer may collect the payment from the department deputy or city, village or town official by an action in the treasurer's name of office and upon any official bond of the department deputy or city, village or town official, with interest at the rate of 12% per year from the time when the deposit should have been paid.

SB567,9,14 (g) If a person named as the alleged violator in a citation makes a cash deposit, the person may nevertheless appear in court at the time specified in the citation, pro vided that the cash deposit may be retained for application against any forfeiture, penalty assessment and jail assessment that may be imposed.

SB567,9,22 (h) If a person appears in court in response to a citation, the citation may be used as the initial pleading, unless the court directs that a formal complaint in the form specified under par. (c) 3. be issued, and the appearance confers personal juris diction over the person. The person may plead guilty, no contest or not guilty. If the person pleads guilty or no contest, the court shall accept the plea, enter a judgment of guilty and impose a forfeiture, the penalty assessment imposed by s. 165.87 and the jail assessment imposed by s. 302.46. If a person pleads not guilty, his or her plea shall put all matters in the case at issue and the case shall be set for trial.

SB567,9,25 (i) If the alleged violator makes a cash deposit and fails to appear in court, the citation may serve as the initial pleading and the violator shall be considered to have tendered a plea of no contest and submitted to a forfeiture, the penalty assessment imposed by s. 165.87 and the jail assessment imposed by s. 302.46, the sum of which forfeiture and assessments does not exceed the amount of the deposit. The court may either accept the plea of no contest and enter judgment accordingly or reject the plea. If the court accepts the plea of no contest, the alleged violator may, within 90 days after the date set for the appearance, move to withdraw the plea of no contest, open the judgment and enter a plea of not guilty if the alleged violator shows to the satis faction of the court that the failure to appear was due to mistake, inadvertence, sur prise or excusable neglect. If the court rejects the plea of no contest, the court shall issue a summons in the form specified under par. (c) 2. If the alleged violator fails to respond to the summons, the court shall issue an arrest warrant.

SB567,10,13 (j) If the alleged violator does not make a cash deposit and fails to appear in court at the time specified in the citation, the court may issue a summons in the form specified under par. (c) 2. or a warrant for the alleged violator's arrest.

SB567,10,18 (k) If the alleged violator desires to enter a not guilty plea, he or she may enter the plea in person or by certified mail. A letter entering a not guilty plea shall show the alleged violator's return address and shall request a trial. The court shall set a time and place for trial that is at least 10 days from the date on which the letter was mailed to the court and shall notify the alleged violator of the time and place of trial.

SB567,10,25 (L) The alleged violator or the department or city, village or town that prose cuted the action may appeal from a circuit court case involving a citation issued un der this subsection. The appeal shall be to the court of appeals. An appeal by the alleged violator shall include a bond to the department or the city, village or town with surety, to be approved by the judge, that is sufficient to pay the judgment if the judgment is affirmed in whole or in part on appeal. If the judgment is affirmed in whole or in part, execution may issue against both the alleged violator and the surety.

SB567, s. 9 Section 9. 101.122 (9) of the statutes is created to read:

SB567,11,4 101.122 (9) Sunset of rental unit energy efficiency program. Subsections (2) to (6w) do not apply to any transfer of a rental unit that occurs after the effective date of this subsection .... [revisor inserts date].

SB567, s. 10 Section 10. 706.05 (12) of the statutes is amended to read:

SB567,11,11 706.05 (12) Every conveyance of any interest in real property offered for re cordation shall be accompanied by the form under s. 77.22 (2). If the property is sub ject to certification under s. 101.122 (4) (a), waiver under s. 101.122 (4) (b) or stipula tion under s. 101.122 (4) (c), the documents of conveyance offered for recordation shall have appended the certificate required under s. 101.122 (4) (a), a waiver under s. 101.122 (4) (b) or a stipulation under s. 101.122 (4) (c).

SB567,11,12 (End)