AB378, s. 71 19Section 71. 46.206 (1) (b) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 77,
20is amended to read:
AB378,24,6
146.206 (1) (b) All records of the department and all county records relating to
2social services shall be open to inspection at all reasonable hours by authorized
3representatives of the federal government. Notwithstanding ss. 48.396 (2) and
4938.396 (2), all county records relating to the administration of such the services and
5public assistance shall be open to inspection at all reasonable hours by authorized
6representatives of the department.
Note: 1995 Wis. Act 77 amended this section, as affected by 1995 Wis. Act 27. Act
27 changed "such" to "the". Act 77 reinserted "such" without strikes and underscores.
No change was intended.
AB378, s. 72 7Section 72. The amendment of 46.215 (1m) of the statutes by 1995 Wisconsin
8Act 352
is not repealed by 1995 Wisconsin Act 417. Both amendments stand.
Note: There is no conflict of substance.
AB378, s. 73 9Section 73. 46.215 (2) (c) 1. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
10225
, is amended to read:
AB378,24,2211 46.215 (2) (c) 1. A county department of social services shall develop, under
12the requirements of s. 46.036, plans and contracts for care and services to be
13purchased, except for care and services under subch. III of ch. 49 or s. 301.08 (2). The
14department of health and family services may review the contracts and approve
15them if they are consistent with s. 46.036 and if state or federal funds are available
16for such purposes. The joint committee on finance may require the department of
17health and family services to submit the contracts to the committee for review and
18approval. The department of health and family services may not make any payments
19to a county for programs included in a contract under review by the committee. The
20department of health and family services shall reimburse each county for the
21contracts from the appropriations under s. 20.435 (3) (oo) and (7) (b) and (o) or under
22s. 20.435 (3) (cd)
, as appropriate, under s. 46.495.

Note: 1995 Wis. Act 27 repealed s. 20.435 (3) (cd) and (oo) effective 7-1-96.
AB378, s. 74 1Section 74. 46.22 (1) (b) 3. b. of the statutes, as created by 1995 Wisconsin Act
227
, is amended to read:
AB378,25,43 46.22 (1) (b) 3. b. To make investigations which relate to programs under s.
449.046,1993 stats., upon request by the department of health and family services.
Note: 1995 Wis. Act 27 repealed s. 49.046 effective 1-1-96.
AB378, s. 75 5Section 75. 46.22 (1) (c) 8. (intro.) of the statutes is amended to read:
AB378,25,106 46.22 (1) (c) 8. (intro.) To administer child welfare services including services
7to juveniles who are delinquent and to children who are mentally retarded,
8dependent, neglected, delinquent, or nonmarital, and to other children who are in
9need of such services. In administering child welfare services the county department
10of social services shall be governed by the following:
Note: Replaces "children" with "juveniles" for consistency of references to
delinquents with language of ch. 938.
AB378, s. 76 11Section 76. 46.22 (1) (c) 8. c. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
1277
, is amended to read:
AB378,25,1813 46.22 (1) (c) 8. c. Upon the request of the judge assigned to exercise jurisdiction
14under chs. 48 and 938, the county department of social services shall investigate the
15home environment and other factors in the life of any child brought to the attention
16of the court for alleged dependency, or neglect, or any juvenile brought to the
17attention of the court for alleged
delinquency, and to assume guidance and
18supervision of any child juvenile placed on probation by that court.
Note: Replaces "child" with "juvenile" for consistency of references to delinquents
with language of ch. 938.
AB378, s. 77 19Section 77. The amendment of 46.22 (1) (dm) of the statutes by 1995 Wisconsin
20Act 352
is not repealed by 1995 Wisconsin Act 417. Both amendments stand.
Note: There is no conflict of substance.
AB378, s. 78
1Section 78. 46.22 (1) (e) 3. a. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
227
, is amended to read:
AB378,26,143 46.22 (1) (e) 3. a. A county department of social services shall develop, under
4the requirements of s. 46.036, plans and contracts for care and services, except under
5subch. III of ch. 49 and s. 301.08 (2), to be purchased. The department of health and
6family services may review the contracts and approve them if they are consistent
7with s. 46.036 and to the extent that state or federal funds are available for such
8purposes. The joint committee on finance may require the department of health and
9family services to submit the contracts to the committee for review and approval.
10The department of health and family services may not make any payments to a
11county for programs included in the contract that is under review by the committee.
12The department of health and family services shall reimburse each county for the
13contracts from the appropriations under s. 20.435 (3) (oo) and (7) (b) and (o) or under
14s. 20.435 (3) (cd)
, according to s. 46.495.
Note: 1995 Wis. Act 27 repealed s. 20.435 (3) (cd) and (oo) effective July 1, 1996.
AB378, s. 79 15Section 79. 46.28 (1) (am) 1. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
1677
, is amended to read:
AB378,26,1817 46.28 (1) (am) 1. A child juvenile adjudged delinquent for whom a case
18disposition is made under s. 938.34.
Note: Replaces "child" with "juvenile" for consistency of references with language
of ch. 938.
AB378, s. 80 19Section 80. 46.28 (1) (am) 2. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
2077
, is amended to read:
AB378,26,2321 46.28 (1) (am) 2. A child found to be in need of protection or services for whom
22an order is made under s. 48.345 or a juvenile found to be in need of protection or
23services for whom an order is made under s.
938.345.

Note: Inserts reference to "juvenile" for consistency of references with language
of ch. 938.
AB378, s. 81 1Section 81. 46.40 (1) (c) of the statutes, as created by 1995 Wisconsin Act 303,
2is amended to read:
AB378,27,153 46.40 (1) (c) The Milwaukee County department of social services shall report
4to the department in a manner specified by the department on all children under the
5supervision of the Milwaukee County department of social services who are placed
6in foster homes and whose foster parents receive funding for child care from the
7amounts distributed under par. (a) so that the department may claim federal foster
8care and adoption assistance reimbursement under 42 USC 670 to 679a for the
9amounts expended by the Milwaukee County department of social services for the
10provision of child care for those children. Notwithstanding s. 46.49, if the
11department receives any federal moneys under 42 USC 67 670 to 679a in
12reimbursement of the amounts expended by the Milwaukee County department of
13social services for the provision of child care for children in foster care in 1996 and
141997, the department shall distribute those federal moneys to the Milwaukee County
15department of social services for the provision of child care for children in foster care.
Note: Inserts correct cross-reference.
AB378, s. 82 16Section 82. 46.979 (2) (a) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 404,
17is renumbered 49.131 (2) (a) and amended to read:
AB378,27,2018 49.131 (2) (a) From the appropriation under s. 20.445 (3) (md), distribute
19$9,998,500 in fiscal year 1995-96 and $10,099,200 in fiscal year 1996-97 for child
20day care services under s. 46.98 49.132 (2m) and (3).
Note: 1995 Wis. Act 404 renumbered the remainder of s. 46.979 to be s. 49.131 and
renumbered s. 46.98 (2m) and (3) to be s. 49.132 (2m) and (3).
AB378, s. 83
1Section 83. 46.98 (2) (title) and (a) of the statutes, as affected by 1995
2Wisconsin Act 404
, are renumbered 49.132 (2) (title) and (a).
Note: 1995 Wis. Act 404 renumbered the remainder of s. 46.98 to be s. 49.132.
AB378, s. 84 3Section 84. 48.21 (3) (intro.) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
477
, is renumbered 48.21 (3) (ag).
Note: Makes a technical correction. This provision is not an introductory
paragraph under the current statute numbering system.
AB378, s. 85 5Section 85. 48.21 (3) (a) of the statutes is renumbered 48.21 (3) (am).
Note: See the previous section of this bill.
AB378, s. 86 6Section 86. 48.21 (3) (e) of the statutes is amended to read:
AB378,28,137 48.21 (3) (e) If the parent, guardian or legal custodian or the child is not
8represented by counsel at the hearing and the child is continued in custody as a result
9of the hearing, the parent, guardian, legal custodian or child may request through
10counsel subsequently appointed or retained or through a guardian ad litem that the
11order to hold the child in custody be reheard. If the request is made, a rehearing shall
12take place as soon as may be possible. Any order to hold the child in custody shall
13be subject to rehearing for good cause, whether or not counsel was present.
Note: Deletes unnecessary language.
AB378, s. 87 14Section 87. 48.243 (2) of the statutes is renumbered 48.243 (4).
Note: Renumbers provision for more logical placement.
AB378, s. 88 15Section 88. 48.29 (3) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 77, is
16amended to read:
AB378,28,2017 48.29 (3) Subsections (1) to and (1m) do not apply in any proceeding under s.
1848.375 (7). For proceedings under s. 48.375 (7), the minor may select the judge whom
19she wishes to be assigned to the proceeding and that judge shall be assigned to the
20proceeding.
Note: Inserts correct word.
AB378, s. 89
1Section 89. 48.297 (3) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 77,
2is amended to read:
AB378,29,73 48.297 (3) Motions to suppress evidence as having been illegally seized or
4statements as having been illegally obtained shall be made before fact-finding on the
5issues. The court may entertain the motion at the fact-finding hearing if it appears
6that a party is surprised by the attempt to introduce such evidence and that party
7waives jeopardy.
Note: Repeats phrase for better parallel construction.
AB378, s. 90 8Section 90. The amendment of 48.299 (6) of the statutes by 1995 Wisconsin
9Act 201
is not repealed by 1995 Wisconsin Act 275. Both treatments stand.
Note: There is no conflict of substance.
AB378, s. 91 10Section 91. 48.299 (7) of the statutes, as created by 1995 Wisconsin Act 275,
11is amended to read:
AB378,29,1812 48.299 (7) If a man who has been given notice under s. 48.27 (3) (b) 1. appears
13at any hearing for which he received the notice but does not allege that he is the
14father of the child and state that he wishes to establish the paternity of the child or
15if no man to whom such notice was given appears at a hearing, the court may refer
16the matter to the state or to the attorney responsible for support enforcement under
17s. 59.458 (1) 59.53 (6) (a) for a determination, under s. 767.45, of whether an action
18should be brought for the purpose of determining the paternity of the child.
Note: 1995 Wis. Act 201 renumbered s. 59.458 (1) to s. 59.53 (6) (a).
AB378, s. 92 19Section 92. The treatment of 48.31 (4) of the statutes by 1995 Wisconsin Act
20275
is not repealed by 1995 Wisconsin Act 448. All treatments stand.
Note: There is no conflict of substance.
AB378, s. 93 21Section 93. 48.357 (4m) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 77,
22is repealed.

Note: Section 48.357 (4m) was inadvertently retained by 1995 Wis. Act 77. Section
48.357 (4m) relates to aftercare supervision under s. 48.357 (4), which was repealed by
1995 Wis. Act 77.
AB378, s. 94 1Section 94. 48.366 (1) (a) (intro.) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin
2Act 27
, is amended to read:
AB378,30,73 48.366 (1) (a) (intro.) Subject to par. (c), if the person committed any crime
4specified under s. 940.01, 940.02, 940.05, 940.21 or, 940.225 (1) (a) to (c), 948.03 or
5948.04, is adjudged delinquent on that basis and is placed in a secured correctional
6facility under s. 48.34 (4m), 1993 stats., the court shall enter an order extending its
7jurisdiction as follows:
Note: Section 48.34 (4m) was repealed by 1995 Wis. Act 77.
AB378, s. 95 8Section 95. 48.38 (6) (intro.) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
927
, section 9126 (19), is amended to read:
AB378,30,11 10 48.38 (6) Rules. (intro.) The department of health and family services shall
11promulgate rules establishing the following:
Note: Effective July 1, 1996, s. 48.02 (4) defines "department" to mean the
department of health and family services when used in ch. 48.
AB378, s. 96 12Section 96. 48.396 (2) (dm) of the statutes, as created by 1995 Wisconsin Act
13275
, is amended to read:
AB378,31,314 48.396 (2) (dm) Upon request of a court having jurisdiction over actions
15affecting the family, an attorney responsible for support enforcement under s. 59.458
16(1)
59.53 (6) (a) or a party to a paternity proceeding under ss. 767.45 to 767.60, the
17party's attorney or the guardian ad litem for the child who is the subject of that
18proceeding to review or be provided with information from the records of the court
19assigned to exercise jurisdiction under this chapter and ch. 938 relating to the
20paternity of a child for the purpose of determining the paternity of the child or for the
21purpose of rebutting the presumption of paternity under s. 891.405 or 891.41, the

1court assigned to exercise jurisdiction under this chapter and ch. 938 shall open for
2inspection by the requester its records relating to the paternity of the child or disclose
3to the requester those records.
Note: 1995 Wis. Act 201 renumbered s. 59.458 (1) to s. 59.53 (6) (a).
AB378, s. 97 4Section 97. 48.415 (1) (title) and (a) to (h) of the statutes, as created by 1995
5Wisconsin Act 225
, are repealed.
Note: The treatment of s. 48.415 by 1995 Wis. Act 275 rendered s. 48.415 (1) (title)
and (a) to (h), as created by 1995 Wis. Act 225, surplusage. Confirms the treatment of s.
48.415 by the revisor as shown in the printed statute volumes.
AB378, s. 98 6Section 98. 48.415 (1) (intro.) and (1m) of the statutes, as affected by 1995
7Wisconsin Act 225
, are renumbered 48.415 (intro.) and (1).
Note: Reconciles the treatment of s. 48.415 by 1995 Wis. Acts 225 and 275.
AB378, s. 99 8Section 99. 48.415 (9) (a) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
9275
, is amended to read:
AB378,31,1710 48.415 (9) (a) Parenthood as a result of sexual assault, which shall be
11established by proving that the child was conceived as a result of a sexual assault in
12violation of s. 940.225 (1), (2) or (3), 948.02 (1) or (2) or 948.025. Conception final as
13a result of sexual assault as specified in this paragraph may be proved by a final
14judgment of conviction or other evidence produced at a fact-finding hearing under
15s. 48.424 indicating that the person who may be the father of the child committed,
16during a possible time of conception, a sexual assault as specified in this paragraph
17against the mother of the child.
Note: As the result of an error in engrossing 1995 Wis. Act 275 "final" was inserted
in the wrong location.
AB378, s. 100 18Section 100. 48.42 (4) (c) 3. of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Acts
19225
and 275, is amended to read:
AB378,32,3
148.42 (4) (c) 3. That if the court terminates parental rights, a notice of intent
2to pursue relief from the judgment must be filed in the trial court within 15 30 days
3after judgment is entered for the right to pursue such relief to be preserved.
Note: Reconciles the treatment of this provision by 1995 Wis. Acts 225 and 275,
adopting the substantive amendment made by Act 275 over the nonsubstantive
correction made by Act 225.
AB378, s. 101 4Section 101. 48.44 (1) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 27,
5is amended to read:
AB378,32,86 48.44 (1) The court has jurisdiction over persons 17 years of age or older as
7provided under ss. 48.355 (4) and 48.45 and as otherwise specifically provided in this
8chapter.
Note: Adds "years of age" for clarity and consistency with current style.
AB378, s. 102 9Section 102. 48.45 (1) (a) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 77,
10is amended to read:
AB378,32,1711 48.45 (1) (a) If in the hearing of a case of a child alleged to be in a condition
12described in s. 48.13 it appears that any person 17 years of age or older has been
13guilty of contributing to, encouraging, or tending to cause by any act or omission,
14such condition of the child, the judge may make orders with respect to the conduct
15of such person in his or her relationship to the child, including orders determining
16the ability of the person to provide for the maintenance or care of the child and
17directing when, how and where funds for the maintenance or care shall be paid.
Note: Adds "years of age" for clarity and consistency with current style.
AB378, s. 103 18Section 103. 48.45 (3) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act 27, is
19amended to read:
AB378,33,220 48.45 (3) If it appears at a court hearing that any person 17 years of age or older
21has violated s. 948.40, the judge shall refer the record to the district attorney for
22criminal proceedings as may be warranted in the district attorney's judgment. This

1subsection does not prevent prosecution of violations of s. 948.40 without the prior
2reference by the judge to the district attorney, as in other criminal cases.
Note: Adds "years of age" for clarity and consistency with current style.
AB378, s. 104 3Section 104. 48.48 (intro.) of the statutes, as affected by 1995 Wisconsin Act
427
, sections 2526 and 9126 (19), is amended to read:
Loading...
Loading...