AB934, s. 159 18Section 159. 46.284 (1) (c) of the statutes is amended to read:
AB934,60,219 46.284 (1) (c) Under the requirements of par. (a), a county board of supervisors
20may decide to apply to the department for a contract to operate a multicounty care
21management organization in conjunction with the county board or boards of one or
22more other counties or a county-tribal care management organization in conjunction

1with the governing body of a tribe or band or the Great Lakes inter-tribal council,
2inc.
Inter-Tribal Council, Inc.
Note: Conforms capitalization to current style.
AB934, s. 160 3Section 160. 46.284 (1) (d) of the statutes is amended to read:
AB934,60,84 46.284 (1) (d) Under the requirements of par. (b), the governing body of a tribe
5or band may decide to apply to the department for a contract to operate a care
6management organization in conjunction with the governing body or governing
7bodies of one or more other tribes or bands or the Great Lakes inter-tribal council,
8inc.
Inter-Tribal Council, Inc., or with a county board of supervisors.
Note: Conforms capitalization to current style.
AB934, s. 161 9Section 161. 46.284 (2) (b) 1. b. of the statutes is amended to read:
AB934,60,1210 46.284 (2) (b) 1. b. The governing body of a tribe or band or the Great Lakes
11inter-tribal council, inc. Inter-Tribal Council, Inc., elects to operate a care
12management organization within the area and is certified under sub. (3).
Note: Conforms capitalization to current style.
AB934, s. 162 13Section 162. 46.37 of the statutes is amended to read:
AB934,61,2 1446.37 Certain water and sewerage service in Winnebago County. The
15department, as a member of the tri-institutional Winnebago mental health institute
16Mental Health Institute, Winnebago county asylum County Asylum, and Sunny
17View sanatorium Sanatorium sewer agreement in Winnebago county County, is
18authorized to furnish and charge for water and sewage sewerage services to business
19and dwelling units located in the privately owned area lying west of the Winnebago
20mental health institute Mental Health Institute and bounded on the west by the
21railroad properties and on the north, east, and south by the grounds of the
22Winnebago mental health institute Mental Health Institute, together with such any

1dwelling or other units as now exist or as may be erected located on the railroad
2railroad-owned and state owned state-owned property adjacent to this area.
Note: Substitutes the present tense "located" for "as now exist or as may be
erected." A statute is regarded as speaking in the present, as of the time it is read or
applied. Also, under s. 990.001 (3) the present tense of a verb includes the future when
applicable. Conforms capitalization and hyphenation to current style.
AB934, s. 163 3Section 163. 46.986 (6) (title) of the statutes is created to read:
AB934,61,44 46.986 (6) (title) Evaluation.
Note: The remaining subsections of s. 46.986 have titles.
AB934, s. 164 5Section 164. 48.23 (1) of the statutes is renumbered 48.23 (1m).
Note: Accommodates the renumbering of s. 48.23 (6) to 48.23 (1g) by the next
section of this bill.
AB934, s. 165 6Section 165. 48.23 (6) of the statutes is renumbered 48.23 (1g) and amended
7to read:
AB934,61,118 48.23 (1g) Definition. For the purposes of In this section, "counsel" means an
9attorney acting as adversary counsel who shall advance and protect the legal rights
10of the party represented, and who may not act as guardian ad litem or
11court-appointed special advocate for any party in the same proceeding.
Note: Renumbers provision to beginning of section and modifies language,
consistent with current style.
AB934, s. 166 12Section 166. 48.357 (1) of the statutes is renumbered 48.357 (1) (a) and
13amended to read:
AB934,62,814 48.357 (1) (a) The person or agency primarily responsible for implementing the
15dispositional order, the district attorney, or the corporation counsel may request a
16change in the placement of the child or expectant mother, whether or not the change
17requested is authorized in the dispositional order, and shall cause written notice to
18be sent to the child, the parent, guardian, and legal custodian of the child, any foster
19parent, treatment foster parent, or other physical custodian described in s. 48.62 (2)

1of the child, the child's court-appointed special advocate , and, if the child is the
2expectant mother of an unborn child under s. 48.133, the unborn child by the unborn
3child's guardian ad litem. If the expectant mother is an adult, written notice shall
4be sent to the adult expectant mother and the unborn child by the unborn child's
5guardian ad litem. The notice shall contain the name and address of the new
6placement, the reasons for the change in placement, a statement describing why the
7new placement is preferable to the present placement, and a statement of how the
8new placement satisfies objectives of the treatment plan ordered by the court.
AB934,62,23 9(b) Any person receiving the notice under this subsection par. (a) or notice of
10a specific placement under s. 48.355 (2) (b) 2., other than a court-appointed special
11advocate, may obtain a hearing on the matter by filing an objection with the court
12within 10 days after receipt of the notice. Placements may not be changed until 10
13days after that notice is sent to the court unless the parent, guardian , or legal
14custodian and the child, if 12 years of age or over, or the child expectant mother, if
1512 years of age or over, her parent, guardian, or legal custodian and the unborn child
16by the unborn child's guardian ad litem, or the adult expectant mother and the
17unborn child by the unborn child's guardian ad litem, sign written waivers of
18objection, except that placement changes which that were authorized in the
19dispositional order may be made immediately if notice is given as required in this
20subsection
under par. (a). In addition, a hearing is not required for placement
21changes authorized in the dispositional order except when an objection filed by a
22person who received notice alleges that new information is available which that
23affects the advisability of the court's dispositional order.
Note: Subdivides provision to improve the readability of that provision.
AB934, s. 167 24Section 167. 48.357 (2) of the statutes is amended to read:
AB934,63,10
148.357 (2) If emergency conditions necessitate an immediate change in the
2placement of a child or expectant mother placed outside the home, the person or
3agency primarily responsible for implementing the dispositional order may remove
4the child or expectant mother to a new placement, whether or not authorized by the
5existing dispositional order, without the prior notice provided in sub. (1) (a). The
6notice shall, however, be sent within 48 hours after the emergency change in
7placement. Any party receiving notice may demand a hearing under sub. (1) (b). In
8emergency situations, a child may be placed in a licensed public or private shelter
9care facility as a transitional placement for not more than 20 days, as well as in any
10placement authorized under s. 48.345 (3).
Note: Corrects cross-references to conform to the renumbering and amendment
of s. 48.357 (1) by this bill.
AB934, s. 168 11Section 168. 48.357 (2m) of the statutes is renumbered 48.357 (2m) (a) and
12amended to read:
AB934,63,2113 48.357 (2m) (a) The child, the parent, guardian, or legal custodian of the child,
14the expectant mother, the unborn child by the unborn child's guardian at ad litem,
15or any person or agency primarily bound by the dispositional order, other than the
16person or agency responsible for implementing the order, may request a change in
17placement under this subsection paragraph. The request shall contain the name and
18address of the place of the new placement requested and shall state what new
19information is available which that affects the advisability of the current placement.
20This The request shall be submitted to the court. In addition, the court may propose
21a change in placement on its own motion.
AB934,64,14 22(b) The court shall hold a hearing on the matter prior to ordering any change
23in placement requested or proposed under this subsection par. (a) if the request

1states that new information is available which that affects the advisability of the
2current placement, unless written waivers of objection to the proposed change in
3placement are signed by all persons entitled to receive notice under sub. (1) (a), other
4than a court-appointed special advocate, and the court approves. If a hearing is
5scheduled, the court shall notify the child, the parent, guardian, and legal custodian
6of the child, any foster parent, treatment foster parent, or other physical custodian
7described in s. 48.62 (2) of the child, the child's court-appointed special advocate, all
8parties who are bound by the dispositional order, and, if the child is the expectant
9mother of an unborn child under s. 48.133, the unborn child by the unborn child's
10guardian ad litem, or shall notify the adult expectant mother, the unborn child by the
11unborn child's guardian ad litem, and all parties who are bound by the dispositional
12order, at least 3 days prior to the hearing. A copy of the request or proposal for the
13change in placement shall be attached to the notice. If all the parties consent, the
14court may proceed immediately with the hearing.
Note: Subdivides provision for improved readability and corrects an incorrect
term.
AB934, s. 169 15Section 169. 48.357 (2r) of the statutes is amended to read:
AB934,65,616 48.357 (2r) If a hearing is held under sub. (1) (b) or (2m) (b) and the change in
17placement would remove a child from a foster home, treatment foster home, or other
18placement with a physical custodian described in s. 48.62 (2), the court shall give the
19foster parent, treatment foster parent, or other physical custodian described in s.
2048.62 (2) an opportunity to be heard at the hearing by permitting the foster parent,
21treatment foster parent, or other physical custodian to make a written or oral
22statement during the hearing or to submit a written statement prior to the hearing,
23relating to the child and the requested change in placement. Any written or oral

1statement made under this subsection shall be made under oath or affirmation. A
2foster parent, treatment foster parent, or other physical custodian described in s.
348.62 (2) who receives notice of a hearing under sub. (1) (b) or (2m) (b) and an
4opportunity to be heard under this subsection does not become a party to the
5proceeding on which the hearing is held solely on the basis of receiving that notice
6and opportunity to be heard.
Note: Corrects cross-references to conform to the renumbering and amendment
of s. 48.357 (1) and (2m) by this bill.
AB934, s. 170 7Section 170. 48.357 (2v) of the statutes, as created by 2001 Wisconsin Act 16,
8is amended to read:
AB934,65,169 48.357 (2v) If a hearing is held under sub. (1) (b) or (2m) (b) and the change in
10placement would place the child outside the home in a placement recommended by
11the person or agency primarily responsible for implementing the dispositional order,
12the change in placement order shall include a statement that the court approves the
13placement recommended by that person or agency or, if the child is placed outside the
14home in a placement other than a placement recommended by that person or agency,
15a statement that the court has given bona fide consideration to the recommendations
16made by that person or agency and all parties relating to the child's placement.
Note: Corrects cross-references to conform to the renumbering and amendment
of s. 48.357 (1) and (2m) by this bill.
AB934, s. 171 17Section 171. 48.375 (7) (a) 1. of the statutes is amended to read:
AB934,65,1918 48.375 (7) (a) 1. Appoint legal counsel under s. 48.23 (1) (1m) (cm) for the minor
19if the minor is not represented by counsel.
Note: Section 48.23 (1) is renumbered to s. 48.23 (1m) by this bill.
AB934, s. 172 20Section 172. 48.981 (2) of the statutes, as affected by 2001 Wisconsin Acts 38,
2159 and 70, is renumbered 48.981 (2) (a) (intro.) and amended to read:
AB934,66,17
148.981 (2) (a) (intro.) A physician, coroner, medical examiner, nurse, dentist,
2chiropractor, optometrist, acupuncturist, other medical or mental health
3professional, social worker, marriage and family therapist, professional counselor,
4public assistance worker, including a financial and employment planner, as defined
5in s. 49.141 (1) (d), school teacher, administrator or counselor, mediator under s.
6767.11, child care worker in a day care center or residential care center for children
7and youth, day care provider, alcohol or other drug abuse counselor, member of the
8treatment staff employed by or working under contract with a county department
9under s. 46.23, 51.42 or 51.437 or a residential care center for children and youth,
10physical therapist, physical therapist assistant, occupational therapist, dietitian,
11speech-language pathologist, audiologist, emergency medical technician, first
12responder or police or law enforcement officer having
Any of the following persons
13who has
reasonable cause to suspect that a child seen by the person in the course of
14professional duties has been abused or neglected or having who has reason to believe
15that a child seen by the person in the course of professional duties has been
16threatened with abuse or neglect and that abuse or neglect of the child will occur
17shall, except as provided under sub. (2m), report as provided in sub. (3).:
AB934,66,23 18(b) A court-appointed special advocate having who has reasonable cause to
19suspect that a child seen in the course of the court-appointed special advocate's
20activities under s. 48.236 (3) has been abused or neglected or having who has reason
21to believe that a child seen in the course of those activities has been threatened with
22abuse and neglect and that abuse or neglect of the child will occur shall, except as
23provided in sub. (2m), report as provided in sub. (3).
AB934,67,3 24(c) Any other person not otherwise specified in par. (a) or (b), including an
25attorney, having who has reason to suspect that a child has been abused or neglected

1or who has reason to believe that a child has been threatened with abuse or neglect
2and that abuse or neglect of the child will occur may make such a report as provided
3in sub. (3)
.
AB934,67,6 4(d) Any person, including an attorney having, who has reason to suspect that
5an unborn child has been abused or who has reason to believe that an unborn child
6is at substantial risk of abuse may report as provided in sub. (3).
AB934,67,8 7(e) No person making a report under this subsection may be discharged from
8employment for so doing.
Note: Subdivides provision and modifies language for internal consistency and
improved readability and to conform to current style. See also the next section of this bill.
AB934, s. 173 9Section 173. 48.981 (2) (a) 1. to 29. of the statutes are created to read:
AB934,67,1010 48.981 (2) (a) 1. A physician.
AB934,67,1111 2. A coroner.
AB934,67,1212 3. A medical examiner.
AB934,67,1313 4. A nurse.
AB934,67,1414 5. A dentist.
AB934,67,1515 6. A chiropractor.
AB934,67,1616 7. An optometrist.
AB934,67,1717 8. An acupuncturist.
AB934,67,1918 9. A medical or mental health professional not otherwise specified in this
19paragraph.
AB934,67,2020 10. A social worker.
AB934,67,2121 11. A marriage and family therapist.
AB934,67,2222 12. A professional counselor.
AB934,68,2
113. A public assistance worker, including a financial and employment planner,
2as defined in s. 49.141 (1) (d).
AB934,68,33 14. A school teacher.
AB934,68,44 15. A school administrator
AB934,68,55 16. A school counselor.
AB934,68,66 17. A mediator under s. 767.11.
AB934,68,87 18. A child-care worker in a day care center or residential care center for
8children and youth.
AB934,68,99 19. A day care provider.
AB934,68,1010 20. An alcohol or other drug abuse counselor.
AB934,68,1311 21. A member of the treatment staff employed by or working under contract
12with a county department under s. 46.23, 51.42, or 51.437 or a residential care center
13for children and youth.
AB934,68,1414 22. A physical therapist.
AB934,68,1515 22m. A physical therapist assistant.
AB934,68,1616 23. An occupational therapist.
AB934,68,1717 24. A dietitian.
AB934,68,1818 25. A speech-language pathologist.
AB934,68,1919 26. An audiologist.
AB934,68,2020 27. An emergency medical technician.
AB934,68,2121 28. A first responder.
AB934,68,2222 29. A police or law enforcement officer.
Note: Recreates language stricken from s. 48.981 (2) by the previous section of this
bill as a numbered series in order to accommodate the subdivision of s. 48.981 (2).
AB934, s. 174 23Section 174. 51.37 (8) (b) of the statutes is amended to read:
AB934,69,15
151.37 (8) (b) If the condition of any prisoner or inmate committed or transferred
2under this section requires psychiatric or psychological treatment after his or her
3date of release as determined under s. 302.11 or 302.113, whichever is applicable, the
4director of the state treatment facility shall, within a reasonable time before the
5release date of the prisoner or inmate, make a written application to the court which
6that committed the prisoner or inmate under sub. (5) (a). Thereupon, the proceeding
7shall be upon application made under s. 51.20, but no physician or psychologist who
8is connected with a state prison, Winnebago or Mental Health Institute, Mendota
9mental health institute Mental Health Institute, or any county jail or house of
10correction may be appointed as an examiner. If the court does not commit the
11prisoner or inmate, it may dismiss the application and order the prisoner or inmate
12returned to the institution from which he or she was transferred until the release
13date of the prisoner or inmate. If the court commits the prisoner or inmate for the
14period commencing upon his or her release date, the commitment shall be to the care
15and custody of the county department under s. 51.42 or 51.437.
Note: Conforms capitalization to current style.
AB934, s. 175 16Section 175. 55.02 of the statutes is amended to read:
AB934,70,12 1755.02 Protective service system; establishment. The department shall
18develop a statewide system of protective service for mentally retarded and other
19developmentally disabled persons, for aged infirm persons, for chronically mentally
20ill persons, and for persons with other like incapacities incurred at any age in
21accordance with rules promulgated by the department. The protective service
22system shall be designed to encourage independent living and to avoid protective
23placement whenever possible. The system shall use the planning and advice of
24agencies, including the county department under s. 46.215, 46.22, 46.23, 51.42, or

151.437. The chairperson of each county board of supervisors shall designate a county
2department under s. 46.215, 46.22, 51.42, or 51.437 which that is providing services
3in his or her county or a joint mechanism of these county departments to have the
4responsibility for local planning for the protective service system. The chairperson
5of the Milwaukee county County board of supervisors shall designate the county
6department under s. 46.215 to serve as the county protective services agency for
7purposes of s. 55.043. The department and these county departments shall cooperate
8in developing a coordinated system of services. The department shall provide direct
9services and enter into contracts with any responsible public or private agency for
10provision of protective services. In each county, the county department designated
11under this section shall determine the reporting requirements applicable to the
12county under s. 880.38 (3).
Note: Conforms capitalization to current style.
AB934, s. 176 13Section 176. 55.04 (1) (intro.) of the statutes is amended to read:
AB934,70,1514 55.04 (1) (intro.) The department shall have all of the following responsibilities
15in the administration of this chapter:
Note: Corrects introductory language to conform to the amendments to s. 55.04
(1) (a) 1. to 11.
AB934, s. 177 16Section 177. 55.04 (1) (a) 1. to 11. of the statutes are amended to read:
Loading...
Loading...